His conjecturing remarks during the debate caught the audience's attention immediately.
Seine spekulativen Bemerkungen während der Debatte fielen dem Publikum sofort auf.
His conjecturing remarks revealed his lack of understanding of the topic presented.
Seine spekulativen Bemerkungen offenbarten seinen Mangel an Verständnis für das präsentierte Thema.
Despite conjecturing, they respected that some answers might remain elusive.
Trotz Rätseln respektierten sie, dass einige Antworten unklar bleiben könnten.
But at this point we're just conjecturing what the reason might be.
Aber im Moment können wir nur vermuten, was der Grund sein könnte.
After conjecturing about the missing documents, we decided to start looking for clues.
Nach dem Rätseln über die fehlenden Dokumente beschlossen wir, nach Hinweisen zu suchen.
He offered conjecturing views on the novel's ending but didn't spoil it.
Er äußerte spekulative Ansichten über das Ende des Romans, verriet es aber nicht.
His conjecturing tone indicated that he was not entirely sure about the facts.
Sein spekulativer Tonfall deutete darauf hin, dass er sich der Fakten nicht ganz sicher war.
Her conjecturing approach led to several innovative ideas, albeit based on few facts.
Ihre rätselhafte Herangehensweise führte zu mehreren innovativen Ideen, obwohl sie auf wenigen Fakten beruhte.
That's why we have these depositions, so I can ask questions about things I'm conjecturing.
Deswegen haben wir diese Aussagen, damit ich Fragen über Dinge stellen kann, die ich vermute.
They follow only supposition and they are but conjecturing.(116)
The works bore the marks of the constant uncertainty in a society in which dissimulating and witnessing, trying to forget and conjecturing, averring and disagreeing, dying and smiling to oneself defined the asynchronous rhythm of everyday life under a repressive regime.
Was sie zeigten, waren die Spuren des Ungewissen in einer Gesellschaft, in der das Verbergen und Bezeugen, Verdrängen und Vermuten, Behaupten und Widersprechen, Sterben und Schmunzeln den asynchronen Rhythmus des Alltags unter einem Regime der Repression darstellten.
There Milin also constructed a sequence of logarithmic functionals (Milin's functionals) on the basic class of univalent functions S, conjecturing them to be non-positive for any function of this class and showed that his conjecture implied Bieberbach's.
I. M. Milin stellte dort auch die Vermutung auf, dass die von ihm konstruierte Folge von logarithmischen Funktionalen (Milin-Funktionale) für eine beliebige Funktion aus der Klasse S nicht positiv ist und hebt hervor, dass diese Eigenschaft einen Beweis der Bieberbach-Vermutung nach sich zieht.
Well, let me spur your conjecturing, Allen.