At the poker table, the queen of hearts won me a considerable amount.
Am Pokertisch hat mir die Herz-Dame eine beträchtliche Summe eingebracht.
The city has changed a considerable amount in the last two years.
Die Stadt hat sich in den letzten zwei Jahren erheblich verändert.
We were happy to support this project with a considerable amount.
Ein Projekt, das wir gerne mit einem namhaften Betrag unterstützt haben.
These talks showed the considerable amount of mutual understanding which exists.
Diese Gespräche zeigten, daß eine beträchtliche Menge gegenseitiges Verstehen vorhanden ist.
Not to mention the considerable amount of time and costs you are saving.
Ganz zu schweigen von der bedeutenden Einsparung an Zeit und Kosten.
If it's a considerable amount, make it permanent.
Post-processing of the face also requires considerable amount of money.
Weiterbehandlung des Gesichts erfordert auch eine beträchtliche Anzahl von Geld.
Transport liquid can contain even considerable amount of solid material.
Die beförderte Flüssigkeit kann auch eine wesentliche Menge fester Stoffe beinhalten.
Also suitable for children, thanks to the considerable amount of vitamins.
Auch für Kinder geeignet, dank der großen Menge an Vitaminen.
This contract increases your ownership stake in my factory by a considerable amount.
Dieser Vertrag erhöht Ihren Eigentumsanteil an meiner Fabrik um einen beträchtlichen Betrag.
In this case you must not underestimate the considerable amount of calories.
For patients with considerable amount of fat tissue and excessive floppiness of skin.
Für Patienten mit großen Mengen von Fettgewebe, sowie mit übermäßiger Hauterschlaffung.
Despite this considerable amount, every single fruit is still special to us.
Trotz dieser beachtlichen Menge ist für uns jede Frucht besonders.