Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
considerable leverage effect
Translation of "considerable leverage effect" in German
starke Hebelwirkung
beträchtliche Hebelwirkung
The ratio shows the considerable leverage effect of aid in the financial sector.
Diese Relation zeigt, daß Beihilfen im Finanzsektor eine beträchtliche Hebelwirkung haben.
Digital marketing has another advantage: it can become viral thanks to sharing on social networks and thus bring a considerable leverage effect to the messages broadcast.
Digitales Marketing hat noch einen weiteren Vorteil: Es kann durch den Austausch in sozialen Netzwerken viral werden und so eine erhebliche Hebelwirkung auf die übertragenen Botschaften ausüben.
They provide considerable leverage effect.
Damit wird eine beachtliche Hebelwirkung erzielt.
There is a considerable leverage effect as the charitable organisations involved provide the bulk of the means for running the food aid distribution and parts of the food aid itself.
Es gibt eine beträchtliche Hebelwirkung, da der größte Teil der Mittel für die Durchführung der Nahrungsmittelhilfeverteilung sowie Teile der Nahrungsmittelhilfe selbst von den beteiligten karitativen Organisationen stammen.
The EU title and financial contribution have a considerable leverage effect, making it a cost-effective and efficient initiative.
Der EU-Titel und der Finanzierungsbeitrag erzeugen einen beachtlichen Hebeleffekt, so dass die Initiative ausgesprochen kosteneffizient und wirksam ist.
In addition, more effective government support can have a considerable leverage effect on business R& D investment.
Auch von einer effektiveren staatlichen Förderung kann eine starke Hebelwirkung auf die F& E-Investitionen der Unternehmen ausgehen.
Highlights the added value in terms of local employment and the considerable leverage effect on investment resulting from the direct impact of the Structural Funds in the social housing sector in the period 2007-2013
betont den Mehrwert im Bereich der Beschäftigungsmöglichkeiten vor Ort und die starke Hebelwirkung, die sich aus der direkten Auswirkung der Strukturfondsmittel auf den Bereich Sozialwohnungen im Zeitraum 2007-2013 für Investitionen in den sozialen Wohnungsbau ergeben hat
Recommends that the Member States and the Commission promote the leverage effect when programming the Structural Funds so as to encourage the generation, stimulation and funding of projects with a considerable leverage effect, and when drawing up reports and in the evaluation cycle.
empfiehlt den Mitgliedstaaten und der Kommission, die Hebelwirkung in der Phase der Programmplanung der Strukturfonds zu akzentuieren, so dass die Entstehung, Stimulierung und Finanzierung von Projekten mit großem Hebeleffekt gefördert wird, und sie auch in der Erstellung von Berichten und in den Bewertungsrunden zu berücksichtigen
"EU culture funding for European Capitals of Culture generates considerable leverage effect"
"EU-Kulturförderung für Europäische Kulturhauptstädte erzielt hohen Leverage-Effekt"
In case of successfully mastering all technological challenges, the project results exert a considerable leverage effect in terms of positive benefits for further application areas, often requiring energy-efficient mechanical motions.
Können die technologischen Herausforderungen gemeistert werden, so würde das Projektergebnis eine positive Hebelwirkung für weite Anwendungsfelder haben, in denen stets energieeffiziente mechanische Bewegungen gefordert werden.
Synonyms and analogies of "considerable leverage effect" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 39 ms.
