You drugged me and consorted with others to cheat me.
Du gabst mir Drogen und schummeltest mit anderen gegen mich.
His speech betrayed where he belonged and the people with whom he consorted.
Seine Sprache verriet, wohin er gehörte, mit wem er verkehrte.
Such a scenario must be opposed by a united and consorted effort.
Solch ein Szenarium muss mit vereinten und geschlossenen Anstrengungen bekämpft werden.
In a consorted effort, neighbors organized a community cleanup event.
In einem abgestimmten Bemühen organisierten die Nachbarn eine Säuberungsaktion der Gemeinde.
Artists from various backgrounds consorted to create a stunning mural on the wall.
Künstler verschiedener Hintergründe arbeiteten zusammen, um ein atemberaubendes Wandbild zu schaffen.
During the consorted meeting, ideas flowed freely among the participants.
Während des abgestimmten Treffens flossen die Ideen frei unter den Teilnehmern.
The consorted approach showed how teamwork can lead to success.
Der abgestimmte Ansatz zeigte, wie Teamarbeit zum Erfolg führen kann.
Their consorted efforts resulted in a beautiful community garden for everyone to enjoy.
Ihre gemeinsamen Anstrengungen führten zu einem wunderschönen Gemeinschaftsgarten, den alle genießen können.
The nations consorted to tackle climate change during the recent international summit.
Die Nationen arbeiteten zusammen, um auf dem jüngsten internationalen Gipfel den Klimawandel zu bekämpfen.
The students consorted on the project, ensuring everyone contributed equally.
Die Studenten arbeiteten gemeinsam an dem Projekt, um sicherzustellen, dass jeder gleich viel beitrug.
He felt proud of the consorted work that brought them fame.
Er fühlte sich stolz auf die abgestimmte Arbeit, die ihnen Ruhm brachte.
Their consorted voices filled the auditorium with a powerful and inspiring message.
Ihre gemeinsamen Stimmen füllten das Auditorium mit einer kraftvollen und inspirierenden Botschaft.
The neighbors consorted to organize a block party for the summer.