Method according to claim 21 or 22, wherein said substantially continuously variable command output is independent of a command produced by gesture identification according to any one of claims 17 to 20.
Verfahren nach Anspruch 21 oder 22, bei welchem der im Wesentlichen kontinuierlich variable Befehlsausgang unabhängig von einem durch eine Gestenidentifikation nach einem der Ansprüche 17 bis 20 erzeugten Befehl ist.
Method according to any one of claims 1 to 20, further comprising a step of generating a substantially continuously variable command output from a signal (14', 16') representative of muscular activity involved in producing a gesture.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 20, ferner mit einem Schritt des Erzeugens eines im Wesentlichen kontinuierlich variablen Befehlsausgangs aus einem Signal (14'. 16'), das für eine beim Erzeugen einer Geste involvierte Muskelaktivität charakteristisch ist.
from which the substantially continuously variable command output is extracted, the signal, and from which the characteristic is obtained, the signal may be derived from mutually different muscular regions, eg from respective arms descended.
Das Signal, aus dem der im Wesentlichen kontinuierlich variable Befehlsausgang extrahiert wird, und das Signal, aus dem die Charakteristik erhalten wird, können von zueinander verschiedenen Muskelbereichen, zB von jeweiligen Armen, abstammen.
The method of claim 21 or 22, wherein said substantially continuously variable command parameter is made such that it controls a quantity associated to a command produced by gesture identification according to any one of claims 17 to 20th
Verfahren nach Anspruch 21 oder 22, bei welchem der im Wesentlichen kontinuierlich variable Befehlsausgang unabhängig von einem durch eine Gestenidentifikation nach einem der Ansprüche 17 bis 20 erzeugten Befehl ist.
The substantially continuously variable command output can be independent The substantially continuously variable command parameter can be made such that it controls a quantity associated to a command produced by gesture identification.
Der im Wesentlichen kontinuierlich variable Befehlsparameter kann so gemacht sein, dass er eine Größe steuert, die zu einem durch die Gestenidentifizierung erzeugten Befehl gehört.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "continuously variable command" in English