Press the left control button on the multi-function steering wheel.
Hold the shift or control button while moving the mouse to zoom.
Gleichzeitiges Halten der Umschalt- bzw. Steuerungstaste führt zu Hinein- oder Herauszoomen.
The values can be scrolled through easily with the yellow control button.
Die Weiterschaltung der Werte erfolgt bequem über den gelben Bedienknopf.
They had an independent control button and a built-in stopwatch.
Sie hatten einen unabhängigen Bedienknopf und eine integrierte Stoppuhr.
Pressing the control button again switches the mini fan off.
Ein weiteres Drücken der Bedientaste schaltet den Mini-Ventilator wieder aus.
Each employee can control his or her warmth by means of a control button.
Jeder Mitarbeiter kann individuell seine oder ihre gewünschte Wärme mittels einer Bedientaste einstellen.
Destinations can either be entered over the familiar control button or by voice command.
Ziele können entweder über den gewohnten Bedienknopf oder per Sprachsteuerung eingegeben werden.
Press the right control button to call up further options for the contact details.
Um weitere Optionen zu den Kontaktdetails aufzurufen, drücken Sie die rechte Steuerungstaste.
The individual wind speeds can be set using the control button.
Über die Bedientaste lassen sich die einzelnen Windstärken einstellen.
Teachable via cable or via control button on the device.
Teachbar über Leitung oder über Bedientaste am Gerät.
The parking brake is engaged by pressing the control button.
Die Parkbremse wird durch Drücken der Bedientaste festgestellt.
Some of the menus can only be called up via the right control button when the parking aid is activated.
Einige der Menüs sind nur bei aktiver Einparkhilfe über die rechte Steuerungstaste aufrufbar.
Two magnetic clamping rails with a central control button and additional corner clamp for securing the drawing paper all round.
Zwei Magnetklemmschienen mit zentraler Bedientaste und zusätzlicher Eckklemme für die Rundumsicherung des Zeichenpapiers.