For this purpose, the controller has two ports on the back panel.
Für diesen Zweck verfügt der Controller auf der Rückseite über 2 Schnittstellen.
In order to prevent unauthorised changes by line operators, the controller has two operating levels with password protected access to the administrator level.
Um eine nicht autorisierte Änderung durch den Anlagenbediener zu verhindern, hat die Steuerung zwei Bedienebenen mit einem durch Passwort geschützten Zugang zur Administrator-Ebene.
This controller has two inputs and two outputs on board.
Der TRM210 verfügt über zwei Eingänge und zwei Ausgänge.
The light color controller has two operating modes: color and white.
Das Farblichtsteuergerät unterscheidet dabei zwischen zwei Betriebsarten: dem Farbmodus und dem Weißmodus.
For this layout, an extra data cable suffices to convert a daisy chain of applications into a ring, provided that the controller has two interfaces that support redundant operation.
Ein einziges zusätzliches Kabel genügt, um aus einer Linie einen Ring zu machen, sofern die Steuerung über zwei Schnittstellen verfügt, die sie redundant bedienen kann.
The controller has two inputs for temperature measurement and one output for controlling a speed-controlled solar pump.
Der Regler verfügt über zwei Eingänge zur Temperaturmessung und einen Ausgang zur Ansteuerung einer drehzahlgeregelten Solarpumpe.
The controller has two pulse frequency outputs to control two metering pumps (raise and lower).
Der Regler hat zum Ansteuern von zwei Dosierpumpen (heben und senken) zwei Impulsfrequenzausgänge.
For manual operation, the controller has two buttons move the motor/drawtube.
Für den manuellen Betrieb verfügt der Controller über zwei Tasten, mit denen das Auszugsrohr bewegt werden kann.
The pressure controller has two pressure controller sections (41, 42) which can be interconnected, each having two valve banks (411,412, 421,422) each of which has a plurality of individually switchable valve elements (5).
Der Druckregler hat zwei Druckreglerabschnitte (41, 42), die miteinander verbindbar sind und von denen jeder zwei Ventilbänke (411,412,421,422) hat, von denen in jeder eine Mehrzahl einzeln schaltbarer Ventileinrichtungen (5) vorgesehen ist.
The fact that the Spark controller has two antennas has nothing to do with diversity: one antenna is responsible for the downlink, the other for the uplink.
Das der Spark Controller zwei Antennen hat, hat übrigens nichts mit Diversity zu tun: eine Antenne ist für den Downlink, die andere für den Uplink zuständig.
The controller has two terminals: First - for connection to the power supply, and the second - for the color channels and the common wire.
Der Controller verfügt über zwei Anschlüsse: Erste - für den Anschluss an die Stromversorgung, und die zweite - für die Farbkanäle und dem gemeinsamen Draht.
The WLAN controller has two ways to reach all of these access points
Der WLAN-Controller hat zwei Möglichkeiten, alle betroffenen Access Points zu erreichen
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.