He tried to counterplot the character's downfall with a clever twist.
Er versuchte, den Niedergang der Figur mit einem cleveren Dreh zu konterkarieren.
In the boardroom, she suggested they counterplot their competitor's aggressive marketing campaign.
Im Sitzungszimmer schlug sie vor, die aggressive Marketing-Kampagne des Konkurrenten zu konterkarieren.
The counterplot included clever distractions and misdirection to confuse their opponents.
Der Gegenplan enthielt clevere Ablenkungen und Irreführungen, um ihre Gegner zu verwirren.
The author's latest novel includes a thrilling counterplot that twists the main narrative.
Der neueste Roman des Autors enthält einen spannenden Gegenplan, der die Haupthandlung wendet.
As tensions rose, a counterplot began to materialize among the factions.
Mit zunehmenden Spannungen begann sich ein Gegenplan unter den Fraktionen herauszubilden.
Her counterplot to sabotage the rival's presentation was clever and well thought out.
Ihr Gegenplan, die Präsentation der Rivalin zu sabotieren, war clever und gut durchdacht.
A counterplot emerged among the staff to address the manager's unethical practices.
Innerhalb der Belegschaft entstand ein Gegenplan, um die unethischen Praktiken des Managers anzugehen.
The group formed a counterplot to outsmart their competitors during the major event.
Die Gruppe formierte einen Gegenplan, um bei dem großen Ereignis ihre Konkurrenten auszutricksen.
A secret meeting was held to discuss the counterplot against the corrupt official.
Es wurde ein geheimes Treffen abgehalten, um den Gegenplan gegen den korrupten Beamten zu besprechen.
After much deliberation, they decided on a counterplot to reclaim their lost territory.
Nach langem Überlegen entschieden sie sich für einen Gegenplan, um ihr verlorenes Gebiet zurückzuerobern.
The counterplot involved allies working together to undermine the oppressive regime.
Der Gegenplan umfasste Verbündete, die zusammenarbeiteten, um das unterdrückende Regime zu untergraben.
Detectives uncovered a counterplot that aimed to discredit the main suspect's alibi.
Detektive deckten einen Gegenplan auf, der darauf abzielte, das Alibi des Hauptverdächtigen zu diskreditieren.
An unexpected counterplot changed the outcome of the long-standing feud.
Ein unerwarteter Gegenplan änderte den Ausgang der langjährigen Fehde.