That means either parent can countersign and make a withdrawal.
Das heißt, dass beide Elternteile gegenzeichnen und abheben können.
Once the committee votes, the chairperson will countersign the final resolution.
Sobald das Komitee abstimmt, wird der Vorsitzende die endgültige Resolution gegenzeichnen.
Without the countersign, he felt exposed and vulnerable in enemy territory.
Ohne das Kennwort fühlte er sich in feindlichem Territorium entblößt und verwundbar.
The coded message included the countersign for safe communications between allies.
Die codierte Nachricht enthielt das Kennwort für sichere Kommunikation zwischen Verbündeten.
The committee decided to countersign his recommendation for the new project.
Das Komitee beschloss, seine Empfehlung für das neue Projekt gegenzuzeichnen.
During the drill, each participant had to remember their unique countersign.
Während der Übung musste jeder Teilnehmer sein individuelles Kennwort erinnern.
The military protocol mandated a countersign before any sensitive information was shared.
Das militärische Protokoll verlangte ein Kennwort, bevor sensible Informationen geteilt wurden.
The accountant will countersign the financial statement to affirm its correctness.
Der Buchhalter wird den Finanzbericht gegenzeichnen, um seine Richtigkeit zu bestätigen.
The manager asked her to countersign the budget report before submission.
Der Manager bat sie, den Haushaltsbericht vor der Einreichung gegenzuzeichnen.
The old man recalled the countersign from his days as a field agent.
Der alte Mann erinnerte sich an das Kennwort aus seinen Tagen als Feldagent.
In the dark alley, he whispered the countersign to the waiting informant.
In der dunklen Gasse flüsterte er das Kennwort dem wartenden Informanten zu.
The legal adviser always asks clients to countersign important documents for verification.
Der Rechtsberater bittet die Mandanten immer, wichtige Dokumente zur Prüfung gegenzuzeichnen.
I will countersign your application if you provide additional documentation.
Ich werde Ihren Antrag gegenzuzeichnen, wenn Sie zusätzliche Unterlagen vorlegen.