The screws are countersunk to ensure a smooth finish on the wooden surface.
Die Schrauben sind versenkt, um eine glatte Oberfläche auf dem Holz zu gewährleisten.
The clamping flanges are designed to lie countersunk in the tool.
Die Spannflansche sind so konstruiert, dass sie innerhalb des Werkzeuges versenkt liegen.
The bike's frame included countersunk areas for a sleeker design.
Der Rahmen des Fahrrads enthielt versenkte Bereiche für ein eleganteres Design.
The countersunk design allows for better aerodynamics in the new aircraft model.
Das versenkte Design ermöglicht eine bessere Aerodynamik im neuen Flugzeugmodell.
The design specifications called for countersunk fittings to accommodate larger components.
Die Designvorgaben verlangten versenkte Beschläge, um größere Komponenten unterzubringen.
The new model included countersunk panels for a more polished appearance.
Das neue Modell beinhaltete versenkte Paneele für ein glänzenderes Erscheinungsbild.
Handrails, anti-skid plating, and countersunk bolts reduce slipping and tripping.
Handläufe, rutschhemmende Trittbleche und versenkte Schrauben reduzieren die Ausrutsch- und Stolpergefahr.
They used countersunk screws to avoid sharp edges in the furniture.
Sie haben versenkte Schrauben verwendet, um scharfe Kanten im Möbel zu vermeiden.
The rounded corners and countersunk screws also ensure a high level of safety.
Gleichzeitig sorgen abgerundete Ecken und versenkte Schrauben für ein hohes Maß an Sicherheit.
We always recommend countersunk designs for electronic devices to enhance user experience.
Wir empfehlen stets versenkte Designs für elektronische Geräte, um die Benutzererfahrung zu verbessern.
The table was designed with countersunk holes to ensure a smooth surface.
Der Tisch wurde mit versenkten Löchern entworfen, um eine glatte Oberfläche zu gewährleisten.
For safety reasons, we chose countersunk fittings on all outdoor furniture.
Aus Sicherheitsgründen haben wir uns für versenkte Beschläge bei allen Gartenmöbeln entschieden.
The construction required countersunk anchors for stability and smooth finishing.
Die Konstruktion erforderte versenkte Anker, um Stabilität und eine glatte Oberfläche zu gewährleisten.