Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
data elements contained
Translation of "data elements contained" in German
enthaltenen Datenelemente
Plus sign + = separator between segment identifiers and data elements contained therein.
Pluszeichen + = Separator zwischen Segmentbezeichnern und darin enthaltene Datenelemente.
Technical requirements should be designed taking into account the special characteristics of credit transfers and direct debits, in particular with regard to the data elements contained in the payment message.
Bei der Formulierung der technischen Anforderungen sollten die speziellen Merkmale von Überweisungen und Lastschriften berücksichtigt werden; dies gilt insbesondere im Hinblick auf die in der Zahlungsmitteilung enthaltenen Datenelemente.
A first statistical image is formed for the first database whereby representing statistical correlations of the data elements contained in the first database.
Für die erste Datenbank wird ein erstes statistisches Abbild gebildet, welches die statistischen Zusammenhänge der in der ersten Datenbank enthaltenen Datenelemente repräsentiert.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the request for a tile is parameterized by including and/or excluding data elements contained in the tile, for example, roads, paths, hotels, railway lines, restaurants or the like.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anforderung einer Kachel durch Einschluss und/oder Ausschluss von in der Kachel enthaltenen Datenelementen, wie beispielsweise Straßen, Wege, Hotels, Eisenbahnlinien, Restaurants o.ä., parametriert wird.
'syntax' means the machine readable language or dialect used to represent the data elements contained in an electronic invoice
„Syntax" die maschinenlesbare Sprache oder den Dialekt einer maschinenlesbaren Sprache, die bzw. der für die Darstellung der in einer elektronischen Rechnung enthaltenen Datenelemente verwendet wird
This should allow for self-service exploration and analysis of all data elements contained within the data source without the need to access a separate product or module within the platform.
Dabei sollte eine Selfservice-Untersuchung und -Analyse aller Datenelemente dieser Datenquelle möglich sein, ohne auf ein anderes Produkt oder Modul in dieser Plattform zugreifen zu müssen.
While designing the new HIM system, the privacy official should identify the different upstream and downstream systems and applications, the data elements contained in those systems, and the different data elements transferred from one system to another.
Bei der Entwicklung des HIM-Systems sollte der Datenschutzbeauftragte die unterschiedlichen vor- und nachgeschalteten Systeme und Anwendungen, die in diesen Systemen enthaltenden Datenelemente sowie die unterschiedlichen Datenelemente ermitteln, die von einem System auf ein anderes übertragen wurden.
US CBP has stated that most of the data elements contained in PNR can already today be obtained by US CBP upon examining a data subject's airline ticket and other travel documents in the exercise of its normal border control authority.
Die CBP hat ausgeführt, dass sie die meisten Angaben in Fluggastdatensätzen bereits jetzt im Rahmen der normalen Grenzüberwachung auch dem Flugschein und anderen Reisedokumenten der Fluggäste entnehmen kann.
Before the change, MATLAB files could not be imported, if the data elements contained only one value.
Vor der Änderung konnten MATLAB-Dateien nicht importiert werden, die pro Element nur einen Wert enthielten.
Note: Selecting a record limits the data elements by which you can sort to the data elements contained in can sort by a data element that you do not want to display in a record by adding that data element to the record and checking the Hide field.
Hinweis: Wird ein Datensatz gewählt, können nur noch die Datenelemente dieses Datensatzes sortiert werden. Soll ein bestimmtes Datenelement nicht im Datensatz angezeigt werden, fügen Sie dieses Datenelement zum Datensatz hinzu, und aktivieren Sie das Feld "Ausblenden".
US CBP has stated that most of the data elements contained in PNR can already today be obtained by US CBP upon examining a data subject's airline ticket and other travel documents in the exercise of its normal border control authority.
Die CBP hat ausgeführt, dass sie die meisten Angaben in Fluggastdatensätzen bereits jetzt im Rahmen der normalen Grenzüberwachung auch dem Flugschein und anderen Reisedokumenten der Fluggäste entnehmen kann.
Technical requirements should be designed taking into account the special characteristics of credit transfers and direct debits, in particular with regard to the data elements contained in the payment message.
Bei der Formulierung der technischen Anforderungen sollten die speziellen Merkmale von Überweisungen und Lastschriften berücksichtigt werden; dies gilt insbesondere im Hinblick auf die in der Zahlungsmitteilung enthaltenen Datenelemente.
Synonyms and analogies of "data elements contained" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 63 ms.
