An error was encountered during this update, the record data is the error code.
Dabei ist ein Fehler aufgetreten. Die Daten enthalten den Fehlercode.
An internal error occurred while processing a request. The data is the error code.
Beim Verarbeiten der Anforderung ist ein interner Fehler aufgetreten. Die Daten enthalten den Fehlercode.
The DNS proxy agent was unable to read the local list of name resolution servers from the registry. The data is the error code.
Der DNS-Proxy-Agent konnte aus der Registrierung die Liste der Namensauflösungsserver nicht lesen. Die Daten enthalten den Fehlercode.
The DNS server encountered an error writing to file. Most likely the server\r disk is full. Free some disk space at the server and re-initiate zone write.\r The event data is the error code.\r
DNS-Server: Fehler beim Schreiben in eine Datei. Wahrscheinlich ist die Festplatte\r des Servers voll. Geben Sie Plattenplatz für den Server frei, und starten Sie\r das Schreiben der Zone neu.\r Die Ereignisdaten enthalten den Fehlercode.\r
The DNS server could not initialize the remote procedure call (RPC) service.\r If it is not running, start the RPC service or reboot the computer.\r The event data is the error code.\r
Der DNS-Server konnte den Dienst für den Remoteprozeduraufruf (RPC) nicht initialisieren.\r Wenn der RPC-Dienst nicht ausgeführt wird, starten Sie ihn, oder starten Sie den Computer neu.\r Die Ereignisdaten enthalten Fehlercode.\r
IGMP could not schedule a task to be executed.\r This may have been caused by a memory allocation failure.\r The data is the error code.\r
IGMP konnte keinen Zeitplan für das Ausführen einer Task erstellen.\r Dieser Fehler wurde möglicherweise durch eine fehlgeschlagene Speicherreservierung verursacht.\r Die Daten enthalten den Fehlercode.\r
IPRIP was unable to read its interface bindings from the registry.\r The data is the error code.\r
IPRIP konnte die Schnittstellenbindungen von der Registrierung nicht lesen.\r Die Daten enthalten den Fehlercode.\r
The DNS proxy agent encountered an error while obtaining the local list\r of name-resolution servers.\r Some DNS or WINS servers may be inaccessible to clients on the local network.\r The data is the error code.\r
Es ist ein Fehler bei der Übertragung der lokalen Liste der\r Namensauflösungsserver zum DNS-Proxy-Agenten aufgetreten.\r Einige DNS- oder WINS-Server sind für Clients des lokalen Netzwerks nicht erreichbar.\r Die Daten enthalten den Fehlercode.\r
IGMP was unable to allocate memory from its heap.\r The data is the error code.\r
IGMP konnte keinen Speicher von dessen Heap reservieren.\r Die Daten enthalten den Fehlercode.\r
The DNS proxy agent was unable to register for notification of changes\r to the local list of DNS and WINS servers.\r This may indicate that system resources are low.\r The data is the error code.\r
Der DNS-Proxy-Agent konnte die Registrierung der Änderungsbenachrichtigung\r in der lokalen Liste der DNS- und WINS-Server nicht durchführen.\r Möglicherweise sind die Systemressourcen zu gering.\r Die Daten enthalten den Fehlercode.\r
IPBOOTP was unable to create a timer queue using data is the error code.
IPBOOTP konnte keine Zeitgeberwarteschlange mit CreateTimerQueue erstellen. Der Fehlercode steht in den Daten.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.