Translation of "data strings" in German
A server as recited in claim 16 wherein the shippable program further comprises the plurality of data strings to be inserted in the electronic form.
Server gemäß Anspruch 16, wobel das versendbare Programm ferner die Vielzahl von in das elektronische Formular einzusetzenden Datenstrings umfasst.
Unified and simple access to binary, digital and analogue data (also serial data strings of up to 32 bytes length and safety codes).
Einheitlicher und einfacher Zugriff auf binäre, digitale und analoge Daten (auch serielle Datenstrings bis 32Byte Länge und Safety-Codes).
They must obey the same restrictions on what types of subsidiary elements or raw data strings they may contain, and in what order.
Hinsichtlich der enthaltenen untergeordneten Elementtypen oder reinen Datenfolgen und ihrer Reihenfolge müssen sie jedoch denselben Beschränkungen unterliegen.
An apparatus according to claim 4, characterized in that each of the data strings includes a data string length, key data, and data.
Gerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Datenfolgen eine Datenfolgenlänge, Schlüsseldaten und Daten umfaßt.
A host bridge (20) as claimed in claim 4 wherein said enable signals are manipulated by said first logic path during a write transfer and said second logic path during a read transfer to derive said plurality of contiguous data strings.
Eine Hauptrechnerbrücke (20) gemäß Anspruch 4, in der die Aktivierungssignale durch den ersten Logikpfad während eines Schreibtransfers, und durch den zweiten Logikpfad während eines Lesetransfers so verarbeitet werden, daß sie die Vielzahl zusammenhängender Datenketten ableiten.
The data transmission high-speed processing device according to claim 1, in which the data comprises music data created in accordance with the MIDI standard and in which the data strings transmitted from the microprocessor (4) are input to an electronic sound source (5).
Datenverarbeitungsvorrichtung für eine Übertragung mit hoher Geschwindigkeit nach Anspruch 1, wobei die Daten Musikdaten sind, die gemäß dem MIDI-Standard erzeugt sind, wobei die Datenketten, die vom Mikroprozessor (4) gesendet werden, einer elektronischen Klangquelle (5) eingegeben werden.
An apparatus for reproducing a digital signal according to any one of claims 12 to 14, wherein the first coded data string and the second coded data string are coded data strings which have independently been coded.
Vorrichtung zur Wiedergabe eines digitalen Signals nach einem der Ansprüche 12 bis 14, wobei die erste codierte Datenfolge und die zweite codierte Datenfolge Datenfolgen sind, die unabhängig codiert worden sind.
Apparatus according to claim 31 wherein said sources include current time and date, or previous accessory data strings, or some initialization values, or at least a part of the data segments or previous ciphertext segments, or a part of previous segment keys.
Vorrichtung nach Anspruch 31, wobei die Quellen die aktuelle Zeit und das aktuelle Datum oder vorhergehende Datenstrings oder einige Initialisierungswerte oder mindestens ein Teil der Datensegmente oder vorhergehender verschlüsselter Textsegmente oder mindestens ein Teil vorhergehender Segmentschlüssel sind.
The method is used for the transmission of binary data strings, of which the "0" or "1" data bits or combinations of these data bits are in each case converted into pulses whose polarity changes from pulse to pulse.
Das Verfahren dient zur Übertragung von binären Datenfolgen, von denen jeweils die Datenbits "0" oder "1" oder Kombinationen dieser Datenbits in Impulse umgewandelt werden, deren Polarität von Impuls zu Impuls ändert.
A method according to claim 14 wherein said accessory data strings include a single string v i derived from the previous value v i-l in a predetermined fashion.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei die zusätzlichen Datenstrings einen einzelnen String v i enthalten, der in einer vorbestimmten Art und Weise aus dem vorhergehenden Wert v i-1 abgeleitet wird.
Internal memory of 256 KB, more than 2600 data strings, reading without a connection
Interner Speicher von 256 KB, mehr als 2600 Datenstrings, Lesen ohne Verbindung
The content of these data strings can be configured in advance via the webbased configuration interface of the AST10 controller.
Der Inhalt dieser Datenstrings kann vorab über das webbasierte Konfigurationsinterface der AST10 Steuerung konfiguriert werden.
An arithmetic unit according to claim 1 or 2, wherein the input buffer means comprises first (104) and second (106) input buffer each arranged to hold a respective one of the first and second data strings(SRC1,SRC2).
Recheneinheit nach Anspruch 1 oder 2, bei der das Eingabepuffermittel einen ersten (104) und einen zweiten (106) Eingabepuffer umfaßt, die jeweils angeordnet sind, um eine jeweilige Datenfolge der ersten und zweiten Datenfolgen (SRC1,SRC2) bereitzuhalten.