English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

German

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

data-processor

Translation of "data-processor" in German

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

Datenprozessor

Datenverarbeiter

An apparatus according to claim 42 characterised in that said first data-processor (322) creates a data indicating kinds of said blocks as parts of said blocks.

Vorrichtung nach Anspruch 42, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Datenprozessor (322) Daten erzeugt, die Arten der Blöcke als Teile der Blöcke anzeigen.

An apparatus according to any one of claims 3 to 11 characterised in that said first data-processor (106) creates data indicating kinds of said first blocks as parts of said first blocks and creates data indicating kinds of said second blocks as parts of said second blocks.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 11, dadurch gekennzeichnet , dass der erste Datenprozessor (106) Daten erzeugt, die Arten der ersten Blöcke als Teil der ersten Blöcke anzeigen, und Daten erzeugt, die Arten der zweiten Blöcke als Teil der zweiten Blöcke anzeigen.

Qiubits acts as data-processor on behalf of the Blues Club in this regard.

Qiubits agiert in dieser Hinsicht als Datenverarbeiter für den Blues Club.

An apparatus according to claim 42 characterised in that said second data-processor (325) comprises: a first deformatter (373) for reorganising said blocks into first data and a data-separator (374) for dividing said first data into said main data and said auxiliary data.

Vorrichtung nach Anspruch 42, dadurch gekennzeichnet , dass der zweite Datenprozessor (325) umfasst: einen ersten Entformatierer (373) zum Umorganisieren der Blöcke in erste Daten und eine Datentrenneinrichtung (374) zum Aufteilen der ersten Daten in die Hauptdaten und die Hilfsdaten.

Apparatus according to any one of Claims 1 to 23, provided with risk-evaluation means (21) operatively connected at least to the data-processor (7), to the vehicle-locating device (3), and to the map or chart control device (18).

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 23, ausgestattet mit einer Risikoberechnungseinrichtung (21), die zumindest mit dem Datenprozessor (7), der Fahrzeuglokalisierungsvorrichtung (3) und der Land- oder Seekartensteuervorrichtung (18) verbunden ist.

An apparatus according to claim 41 characterised in that said first data-processor (322) forms blocks when rearranging said digital data and said second data-processor (325) outputs main data and auxiliary data.

Vorrichtung nach Anspruch 41, dadurch gekennzeichnet , dass der erste Datenprozessor (222) Blöcke beim Umordnen der digitalen Daten bildet und der zweite Datenprozessor (325) Hauptdaten und Hilfsdaten ausgibt.

Apparatus according to any one of Claims 1 to 24, provided with a device (19), operatively connected to the data-processor (7), for storing the charge for the use of the vehicle or craft.

Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 24, die mit einer Einrichtung (19) versehen ist, die funktionell mit der Datenverarbeitungseinrichtung (7) verbunden ist, um die Gebühr für die Nutzung des Fahrzeugs bzw. Wasserfahrzeugs zu speichern.

Customer agrees that Google's responsibilities do not extend to the internal management or administration of the Services for Customer and that Google is merely a data-processor.

Der Kunde stimmt zu, dass Google keine Verantwortung für die interne Verwaltung oder Administration der Dienste für den Kunden übernimmt und dass Google nur als Datenverarbeiter fungiert.

This company is acting as our data-processor, they may send you emails in the future using your email, to share information from TDMA.

Dieses Unternehmen fungiert als unser Datenverarbeiter und kann Ihnen in Zukunft E-Mails an Ihre E-Mail-Adresse senden, um Ihnen Informationen von TDMA zur Verfügung zu stellen.

However, in order to provide SMS services, VADIAN.NET is acting as a data-processor where VADIAN.NET transmits messages on behalf of its clients to a range of message recipients.

Um jedoch SMS-Dienste anbieten zu können, fungiert VADIAN.NET als Datenverarbeiter, bei dem VADIAN.NET Nachrichten im Auftrag seiner Kunden an eine Reihe von Nachrichtenempfängern sendet.