Although Tcl is a script language, the Tcl-applications are much faster than Java-programs and use very little resources.
Obwohl Tcl eine Skriptsprache ist, sind die Tcl-Applikationen deutlich schneller als Java-Programme und verbrauchen sehr wenig Ressourcen.
Please follow the Step-by-step-guide and check also whether your pop-up blocker has been deactivated and that Java-Script is activated.
Bitte folgen Sie der Schritt-für-Schritt-Anleitung und überprüfen Sie vorab, ob Ihre Pop-up-Blocker ausgeschaltet sind und JavaScript aktiviert ist.
To get the best display, please ensure that the browser has been set to enable Java Script, although this is not a prerequisite for using this service.
Für eine optimale Darstellung sollte zudem Javascript in den Browser-Einstellungen aktiviert sein, ist aber keine Voraussetzung für die Nutzung dieses Angebotes.
To prevent a connection to Google Maps, java script can be deactivated in the browser settings
Um eine Verbindung zu Google Maps zu unterbinden, können Sie Javascript in den Browsereinstellungen deaktivieren.
Note: If Java Script is deactivated, you cannot use the reCAPTCHA service, you are also unable to use our contact and web forms which use reCAPTCHA.
Hinweis: Wird die Ausführung von Java-Script deaktiviert, können Sie den Dienst reCAPTCHA nicht nutzen und unsere mit reCAPTCHA versehenen Kontakt- und Webformulare nicht nutzen.
Java Script seems to be unavailable in your web browser.
Java Skript scheint in Ihrem web-Browser nicht verfügbar zu sein.
Default java scripts are disabled, which makes browsing fast and more secure.
Standard sind Java-Scripts deaktiviert, was das Surfen schneller und sicherer macht.
So please keep in mind that the browser has to support Java-Script.
Bitte bedenken Sie daher, dass der Browser Java-Script unterstützen muss.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.