With enough research, the question became decidable, yielding a definitive answer.
Mit genügend Forschung wurde die Frage entscheidbar und führte zu einer eindeutigen Antwort.
In the logical proof, every statement was found to be decidable and clear.
Im logischen Beweis wurde festgestellt, dass jede Aussage entscheidbar und klar war.
The research questions posed were all decidable, allowing for significant findings.
Die gestellten Forschungsfragen waren allesamt entscheidbar und ermöglichten bedeutende Ergebnisse.
The committee agreed that the matter was finally decidable and could be settled soon.
Das Komitee stimmte zu, dass die Angelegenheit endlich entscheidbar war und bald beigelegt werden konnte.
Our team determined that the project deadline was decidable with proper time management.
Unser Team stellte fest, dass die Projektfrist mit ordnungsgemäßem Zeitmanagement entscheidbar war.
In this way a supposedly undecidable problem becomes decidable.
So wird ein vermeintlich unentscheidbares Problem entscheidbar.
This question is not finally decidable on the basis of the available sources of archaeology.
Diese Frage ist anhand der verfügbaren Quellen der Archäologie nicht endgültig entscheidbar.
During the meeting, we established that the proposal was decidable based on the presented data.
Während des Treffens stellten wir fest, dass der Vorschlag auf Grundlage der präsentierten Daten entscheidbar war.
Therefore, the question of whether there is an ultimate meaning of my existence is not rationally decidable.
Deshalb ist die Frage, ob es einen letzten Sinn meiner Existenz gibt, rational nicht entscheidbar.
Their word problem is decidable in linear time and they are a proper superset of the deterministic context-free languages.
Ihr Wortproblem ist in Linearzeit entscheidbar und sie sind eine echte Obermenge der deterministisch-kontextfreien Sprachen.
A given clause set is transformed into a simplified form where satisfiability is decidable.
Eine gegebene Klausel-Menge wird zunächst in eine vereinfachte Form übersetzt, in der die Erfüllbarkeit entscheidbar ist.
It primarily explores algorithmic questions, like if the equivalence between automata and grammar is decidable and if so, how efficient this can be done.
Es werden vor allem algorithmische Fragen untersucht, zum Beispiel, ob die Äquivalenz zwischen Automaten bzw. Grammatiken entscheidbar ist und wenn ja, wie effizient dies geht.
The knowledge, ideas and approaches are usually there - but they are not obvious, not tangible and not discussable or decidable.
Das Wissen, die Ideen und Ansätze sind meist da - nur liegen sie nicht offen, sind nicht greifbar, nicht diskutier- und entscheidbar.