Destruction and decimation of populations was the result of this dramatization.
Das Ergebnis dieser Dramatisation war die Vernichtung und Dezimierung von Bevölkerungen.
The decimation of their ranks left the army vulnerable to further attacks.
Die Dezimierung ihrer Reihen ließ die Armee anfällig für weitere Angriffe werden.
His love for you turned to hate in the wake of the decimation.
Seine Liebe zu Euch hat sich im Zuge der Dezimation in Hass verwandelt.
Most likely this effect was even amplified by the biological pressure that had been created by the massive decimation of individual organisms.
Wahrscheinlich wurde dies sogar noch durch den biologischen Druck, der aufgrund der massiven Vernichtung von Individuen entstanden war gesteigert.
Famines could be prevented if the nomads were to receive livestock feed in time to prevent the decimation of their herds.
Auch könnten Hungerkatastrophen verhindert werden, wenn den Nomaden rechtzeitig Viehfutter zur Verfügung gestellt würde, um die Vernichtung ihrer Herden zu verhindern.
She witnessed the decimation of her community after the tornado struck unexpectedly.
Sie erlebte die Dezimierung ihrer Gemeinde, nachdem der Tornado unerwartet zuschlug.
Climate change is driving the decimation of various species around the globe.
Der Klimawandel treibt die Dezimierung verschiedener Arten auf der ganzen Welt voran.
The video game includes a feature that showcases the decimation of enemy forces.
Das Videospiel enthält eine Funktion, die die Dezimierung feindlicher Kräfte zeigt.
The decimation witnessed in the industry has left many unemployed and struggling.
Die in der Industrie beobachtete Dezimierung hat viele arbeitslos und kämpfend zurückgelassen.
With the decimation of old traditions, the culture began to lose its identity.
Mit der Dezimierung alter Traditionen begann die Kultur, ihre Identität zu verlieren.
Another significant result was a literal decimation of the left.
Ein weiteres wichtiges Ergebnis war die buchstäbliche Dezimierung der Linken.
The pandemic's decimation of small businesses has prompted calls for increased government support.
Die Dezimierung der kleinen Unternehmen durch die Pandemie hat nach verstärkter staatlicher Unterstützung gerufen.
The association and its members should work for a decimation of mink stock.
Der Verein und seine Mitglieder sollten sich für eine Dezimierung des Nerzbestandes einsetzen.