Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
declaration of commitment
Translation of "declaration of commitment" in German
The declaration of commitment represents no obligations towards the invited foreigner.
Die Verpflichtungserklärung stellt keine Verpflichtung gegenüber dem eingeladenen Ausländer dar.
During this, they must sign the aforementioned declaration of commitment.
Sie müssen in diesem Zuge die oben erwähnte Verpflichtungserklärung unterschreiben.
This declaration of commitment to the quality policy of the company management is binding for all employees.
Diese Verbindlichkeitserklärung zur Qualitätspolitik der Unternehmensleitung ist für alle Mitarbeiter verbindlich.
If the event is subject to a charge, the address, student status and a declaration of commitment are also recorded.
Ist die Veranstaltung kostenpflichtig werden zudem Adresse, Studierendenstatus und eine Verbindlichkeitserklärung erfasst.
For that purpose, they shall sign a declaration of commitment.
Zu diesem Zwecke unterschreiben sie eine Verpflichtungserklärung.
You can find hereafter a uniform declaration of commitment.
Nachfolgend können Sie die einheitliche Verpflichtungserklärung herunter laden.
She's only signed the declaration of commitment so far and I'm sorry about that.
Bislang unterschrieb sie nur die Verpflichtungserklärung. Und dafür bitte ich nochmals um Entschuldigung.
This can be provided by a blocked account, an income through employment or a declaration of commitment.
Dies kann nachgewiesen werden durch ein Sperrkonto, ein Einkommen durch Berufstätigkeit oder eine Verpflichtungserklärung.
Individuals who have entered based on a declaration of commitment are required to take up residence in the administrative district of their relatives.
Personen, die über eine Verpflichtungserklärung eingereist sind, erhalten eine Wohnsitzauflage für den Landkreis ihrer Verwandten.
If applicants have a full scholarship or can provide a host family's declaration of commitment, they are not required to have a blocked account.
Nur wer ein Vollstipendium erhält oder eine Verpflichtungserklärung einer Gastfamilie vorlegen kann, benötigt kein Sperrkonto.
By signing, the person submitting the declaration of commitment is liable for the person entering the country.
Mit der Unterschrift haftet die Antragstellerin oder der Antragsteller der Verpflichtungserklärung für die Einreisende oder den Einreisenden.
They are required to sign a declaration of commitment and, on an annual basis, make a declaration of interests which may be deemed prejudicial to their independence.
Sie müssen eine Verpflichtungserklärung unterzeichnen und jedes Jahr eine Erklärung über eventuelle Interessenkonflikte abgeben, die als Beeinträchtigung ihrer Unabhängigkeit gewertet werden könnten.
With registration for the program a declaration of commitment will have to be signed that ensures regular and complete participation in the program modules.
Nach Annahme der Bewerbung muss eine Verpflichtungserklärung unterschrieben werden, in der bestätigt wird, dass eine regelmäßige Teilnahme an den Modulen erfolgen wird.
Synonyms and analogies of "declaration of commitment" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 198. Exact: 198. Elapsed time: 206 ms.
