With this approach, tables and other components can be used declaratively.
Mit dem vorgestellten Ansatz können Tabellen und andere Komponenten deklarativ verwendet werden.
Rules should be expressed declaratively in natural-language sentences for the business audience.
Regeln sollten deklarativ in natürlich-sprachlichen Sätzen für die Fachabteilungen ausgedrückt werden.
Include the control in your page, declaratively.
Fügen Sie das Steuerelement deklarativ in die Seite ein.
System and method for defining and using subclasses declaratively within markup
System und Verfahren zum Definieren und deklarativ Verwenden von Unterklassen in Auszeichnung
A simple and light-weight inversion of control container, which makes it possible to define dependencies declaratively in code, rather than in configuration files.
Ein simpler und leichtgewichtiger Inversion of Control container, welcher es ermöglicht Abhängigkeiten deklarativ anstatt in Konfigurationsdateien zu definieren.
In particular, the universal dialog specification may be formed declaratively, whereby these can be varied and used in various platform-independent speech dialog systems.
Insbesondere kann die universelle Dialogspezifikation deklarativ ausgebildet sein, wodurch diese vielseitig und Plattformunabhängig in unterschiedlichsten Sprachdialogsystemen eingesetzt werden kann.
Furthermore, an extension of the matching approaches to declaratively modeled processes, i.e., processes represented as constraint-based models, is discussed.
Des Weiteren wird eine Ausweitung der Abgleichsansätze auf deklarativ modellierte Prozesse, das sind Prozesse, die auf einem Regelsystem beruhen, besprochen.
Code generators contained in the product generate program code in the development environment for the respective target environment from the resulting 'metadatabase', which contains and declaratively describes all the application logic and user interface.
Aus der so entstehenden ,Metadatenbank' heraus, welche die komplette Anwendungslogik und Benutzeroberfläche umfasst und deklarativ beschreibt, wird von im Produkt enthaltenen Codegeneratoren auf der Entwicklungsumgebung Programmcode für die jeweilige Zielumgebung generiert.
The parts of the application as well as the non-functional properties are declaratively specified in models. Our tool leverages the information provided by the model to automatically create the best deployment-design for the application.
Die Bestandteile der Anwendung sowie die nicht-funktionalen Anforderungen werden in Form von Modellen deklarativ spezifiziert und mittels unseres Tools automatisch in das beste Deployment-Design überführt.
If you prefer to design your pages declaratively, you can use XAML, a markup language with features such as resource dictionaries, dynamic resources, data binding, commands, triggers and behaviors.
Wenn Sie es vorziehen, Ihre Seiten deklarativ zu entwerfen, können Sie XAML verwenden - eine Markupsprache, die über Funktionen wie etwa Ressourcenwörterbücher, dynamische Ressourcen, Datenbindung, Befehle, Auslöser und Verhalten verfügt.
The method of claim 1 or 2, characterized in that the universal dialog specification (UDS) is formed declaratively.
A Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die universelle Dialogspezifikation (UDS) deklarativ ausgebildet wird.
You can define a template declaratively as a WinJS control and specify its internal structure and style.
Sie können eine Vorlage deklarativ als WinJS-Steuerelement definieren und dessen interne Struktur und den Stil festlegen.
Mobile widgets can be created declaratively or programmatically, just like Dijit widgets.
Mobile Widgets können wie Dijit-Widgets deklarativ oder programmgesteuert erstellt werden.