Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
dedusting step
Translation of "dedusting step" in German
Abreinigungsstufe
Process according to claim 5 characterised in that the first pneumatic-mechanical dedusting step is directly followed by a second preferably pneumatic-mechanically working dedusting step, the process air of which is led in a specially closed circuit via a dry filter.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß der ersten pneumatisch-mechanischen Abreinigungsstufe eine zweite, vorzugsweise pneumatisch-mechanisch arbeitende, Abreinigungsstufe direkt nachgeschaltet ist, deren Prozeßluft in einem gesonderten geschlossenen Kreislauf über einen Trockenfilter geführt wird.
Process according to claim 1 to 3, characterised in that also the excess parts of the dust-type components separated from the sand in the mechanical dedusting step are led to the additional combustion step and/or the oversize grains are transported to the inerting system.
Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Nachverbrennungsstufe auch die überschüssigen Anteile der in der mechanischen Abreinigungsstufe vom Sand abgetrennten staubförmigen Bestandteile und/oder übergroße Körner zu deren Inertisierung zugeführt werden.
In a further dedusting step with a conventional hose filters, the mercury will be separated from the gas stream.
In einem weiteren Entstaubungsschritt mit einem herkömmlichen Schlauchfilter wird das Quecksilber aus dem Gasstrom abgetrennt.
This is followed by a sifting and dedusting step in which the mercury-rich fluorescent dust is extracted.
Anschließend erfolgt eine Siebung und Entstaubung, bei der der stark quecksilberhaltige Leuchtstaub abgesaugt wird.
Process according to claim 6, characterised in that the quantity of the heated gas mixture continuously taken out of the closed circuit and transported to the additional combustion is steadily replaced from the separated, closed circuit of the second mechanical dedusting step.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die dem geschlossenen Kreislauf des erhitzten Gasgemisches laufend abgezweigte und der Nachverbrennung zugeführte Menge fortlaufend aus dem gesonderten, geschlossenen Kreislauf der zweiten mechanischen Abreinigungsstufe ersetzt wird.
Process according to claim 1 characterised in that the heated air is led with a temperature up to 250 ºC maximum to the first mechanical dedusting step designed as a uni- or multiple-cellular impact separator.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die erhitzte Luft mit einer Temperatur bis maximal 250ºC der als ein- oder mehrzelliger Aufprallseparator ausgebildeten erstenmechanischen Abreinigungsstufe zugeführt wird.
Synonyms and analogies of "dedusting step" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 6. Exact: 6. Elapsed time: 23 ms.
