Ecological collapse, state destruction, and the third motive is dehumanization.
Ökologischer Zusammenbruch, Staatszerstörung, und das dritte Motiv ist Entmenschlichung.
Digitalization is often frightening and equated with automation and dehumanization.
Die Digitalisierung ist oftmals angstbesetzt und wird mit Automatisierung und Entmenschlichung gleichgesetzt.
This dehumanization is necessary to justify the hoped for elimination.
Diese Dehumanisierung ist notwendig, um die erhoffte Vernichtung zu rechtfertigen.
The dehumanization of an entire population could not be more obvious.
Die Dehumanisierung der ganzen Bevölkerung könnte nicht offensichtlicher sein.
Heavy propaganda often leads to the dehumanization of the enemy in times of conflict.
Starke Propaganda führt oft zur Entmenschlichung des Feindes in Konfliktzeiten.
He wrote a book discussing the impact of dehumanization in modern society.
Er schrieb ein Buch über die Auswirkungen der Entmenschlichung in der modernen Gesellschaft.
Educational programs aim to combat the dehumanization of marginalized communities by promoting understanding.
Bildungsprogramme zielen darauf ab, die Entmenschlichung marginalisierter Gemeinschaften zu bekämpfen, indem sie Verständnis fördern.
These critics believe that this dehumanization is intolerable.
Diese Kritiker halten diese Entmenschlichung für unerträglich.
As a result, "dehumanization" is rarely an issue.
Das führt dazu, dass die «Entmenschlichung» selten ein Thema ist.
During the trials, the dehumanization of the accused became evident in the harsh verdicts.
Während der Prozesse wurde die Entmenschlichung der Angeklagten in den harten Urteilen offensichtlich.
He realized that dehumanization is a tactic used by those in power to maintain control.
Er erkannte, dass Entmenschlichung von den Mächtigen als Taktik genutzt wird, um Kontrolle zu behalten.
Thus the processes of dehumanization accelerate.
So werden die Prozesse der Entmenschlichung beschleunigt.
Devaluation or dehumanization of other groups and the personal superiority of one's own
Devaluierung oder Entmenschlichung von anderen Gruppen und die persönliche Überlegenheit der eigenen