Advertising
Register for free: access more results and features
demonizing
Definition
verteufelt
dämonisiert
zu verteufeln
dämonisierende
dämonisierenden
dämonischen
I have never seen the logic in demonizing the enemy.
Ich habe die Logik in der Dämonisierung des Feindes nie eingesehen.
But they are demonized and the demonizing is done in alien bases.
Aber sie sind dämonisiert. Und die Dämonisierung wird in außerirdischen Basen gemacht.
Law enforcement needs to stop harassing and demonizing an entire community...
Die Strafverfolgungsbehörden müssen aufhören, eine ganze Community zu schikanieren und zu dämonisieren.
but I need you to stop demonizing me and lionizing your father.
aber du musst aufhören mich zu dämonisieren und deinen Vater zu vergöttern.
The stigmatization against mental illness often results in the ostracizing and demonizing of sufferers.
Die Stigmatisierung psychischer Erkrankungen führt oft zur Ausgrenzung und Verteufelung der Leidtragenden.
This pattern of demonizing the euro before recognizing the need to protect it continues to unfold today - and it should serve as a second lesson of the last 20 years.
Dieses Muster der Verteufelung des Euros, bevor man die Notwendigkeit, ihn zu schützen, anerkennt, ist auch heute noch wirksam - und es sollte als eine zweite Lehre der vergangenen zwanzig Jahre dienen.
That failure, in turn, facilitates the demonizing of newcomers.
Dieses Versagen begünstigt die Dämonisierung der Neuankömmlinge.
The demonizing of this pantheistic-like religion proliferated throughout the 17th-century.
Die Dämonisierung dieser pantheismusähnlichen Religion verstärkte sich im gesamten 17. Jahrhundert.
Listening to and acknowledging these populations, instead of demonizing them, would offer a foundation to build social solidarity.
Diesen Bevölkerungsgruppen zuzuhören und sie wahrzunehmen, statt sie zu dämonisieren, könnte eine Grundlage für soziale Zusammenhalt liefern.
The form refers to the tested principle of demonizing political opponents that has been repeated throughout history.
Die Form weist auf das bewährte Prinzip der Dämonisierung des politischen Gegners hin, das in der Geschichte mehrmals verwendet wurde.
Dehumanizing is also a term used synonymously with demonizing, the latter usually serves as an aspect of the former.
Entmenschlichmachen ist auch ein Begriff, der synonym mit Dämonisierung verwendet wird. Letzteres dient normalerweise als Aspekt des ersteren.
Evacuating and relocating our inner darkness outside of ourselves by demonizing the 'other' seemingly protects us from feeling our vulnerability and pain.
Die Räumung und Verlagerung unserer inneren Dunkelheit außerhalb unserer selbst durch Dämonisierung des 'Anderen' schützt uns scheinbar davor, unsere Verwundbarkeit und unseren Schmerz zu fühlen.
Only if we work on our cohesion and mutual responsibility, and build our society accordingly, the world will deem our presence here as legitimate and will stop demonizing us.
Nur wenn wir an unserem Zusammenhalt und an unserer gegenseitigen Verantwortung arbeiten und unsere Gesellschaft dementsprechend formen, wird die Welt unsere Anwesenheit hier für legitim halten und damit aufhören, uns zu dämonisieren.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "demonizing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 147. Exact: 147. Elapsed time: 46 ms.
