Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
determinable amount
Translation of "determinable amount" in German
bestimmbaren Betrag
recovery of a determinable amount of consideration in exchange for the rate-regulated activities performed, and
Rückgewinnung eines bestimmten Gegenleistungsbetrags im Austausch für die ausgeübten preisregulierten Tätitgkeiten und
the entity's right to charge a determinable amount in exchange for satisfying specified regulatory obligations; and
das Recht des Unternehmens, einen bestimmbaren Betrag im Austausch für die Erfüllung bestimmter regulatorischer Verpflichtungen zu berechnen, und
If the weight trend determined differs from the reference trend by a determinable amount, the latter is signalled or otherwise indicated as defective to the closing device.
Weicht der ermittelte Gewichtsverlauf über ein bestimmbares Maß von dem Referenzverlauf ab, so wird dieses als defekt der Verschließeinrichtung signalisiert oder anderweitig angezeigt.
A preference share that obligates the entity to redeem the instrument for a fixed or determinable amount at a fixed or determinable future date is also a borrowing.
Eine "Preference Share", die das Unternehmen fest dazu verpflichtet, das Instrument für einen festen oder bestimmbaren Betrag an einem bestimmtem oder bestimmbaren Datum, zwangsweise rückzuerstatten, ist ebenfalls ein Fremdkapitalinstrument.
The reason this is a liability is that the holder of the instrument is not subject to the risks and rewards of fluctuations in the value of the equity instruments, as it has the right to a fixed or at least determinable amount.
Der Grund, warum es sich in diesem Fall um Fremdkapital handelt, ist, dass der Halter des Instruments nicht den Chancen und Risiken von Wertschwankungen der Eigenkapitalinstrumente ausgesetzt ist, da er einen Anspruch auf einen fixen oder zumindest bestimmbaren Wert hat.
The device as defined in claim 2 wherein the first and second axle parts (52a, b) are axially movable toward each other, and the movement is limited by arranging the axle parts to contact each other after the determinable amount of spool rotation.
Vorrichtung gemäß Anspruch 2, wobei der erste und zweite Achsteil (52a, b) axial zueinander hin verschiebbar sind, und die Bewegung dadurch begrenzt wird, daß die Achsteile so angeordnet sind, daß sie nach dem bestimmbaren Betrag der Spulendrehung einander berühren.
A liability exists if the entity has entered into an obligation to deliver a variable number of its equity instruments so that the fair value of the entity's own equity instruments equals a determined or determinable amount.
Ist das Unternehmen eine Verpflichtung eingegangen, eine variable Anzahl von Eigenkapitalinstrumenten auszugeben, so dass der beizulegender Zeitwert dieser Eigenkapitalinstrumente einem bestimmten oder bestimmbaren Betrag entspricht, handelt es sich um eine Verbindlichkeit.
Synonyms and analogies of "determinable amount" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 31 ms.
