The trend is towards frequent and early testing to spot mistakes as early as possible and make the whole development process more efficient and cost-effective.
Der Trend geht dabei zu häufigem und frühem Testen, um Fehler so schnellstmöglich zu erkennen und den gesamten Entwicklungsprozess effizienter und kostengünstiger zu gestalten.
For us that is a challenge and at the same time an incentive to make the software development process more efficient.
To make the development process more efficient, I thought it would be a good idea to have a partner with whom to collaborate on the scenario.
Um den Entwicklungsprozess etwas effizienter zu gestalten, hielt ich es für eine gute Idee, einen Partner für die Zusammenarbeit an der Geschichte zu haben.
When production is not standard, but rather customised specifically to individual requirements while also being high-performance, then it is completely necessary for the design instruments to be reliable, as these make the entire product development process more efficient and can optimise the procedure.
Wenn die Produktion keine Standardproduktion ist, sondern stark auf individuelle Bedürfnisse zugeschnitten und ebenso leistungsfähig ist, dann ist es absolut notwendig, dass man sich auf Projektierungsinstrumente verlassen kann, die den gesamten Produktentwicklungsprozess effizient machen und optimieren können.
"In the future, we will develop our ECU software faster, because the PC-based simulation platform VEOS will make our software development process more efficient in every respect."
„Zukünftig entwickeln wir unsere Steuergeräte-Software schneller, denn mit VEOS gestaltet sich der Entwicklungsprozess für unsere Steuergeräte-Software in jeder Hinsicht effizienter."
"The seamless dSPACE tool chain makes our FMI-based development process more efficient."
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.