Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
deviator element
Translation of "deviator element" in German
Ablenkelement
Umleitungselement
Exercise machine (1) according to claim 4, wherein said at least one deviator element (9a, 9b) is adjustably positionable along a direction substantially perpendicular to said supporting surface (8).
Trainingsgerät (1) nach Anspruch 4, bei dem das mindestens eine Ablenkelement (9a, 9b) einstellbar entlang einer Richtung positionierbar ist, welche im wesentlichen senkrecht zu der Tragefläche (8) ist.
A device as claimed in claim 8, characterised in that an intermediate part of said hook element carries on its inside a deviator element (50) arranged to enable said pin (26) to escape from said hook element.
Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß ein Zwischenstück des Hakenelements auf seiner Innenseite ein Ablenkelement (50) trägt, welches so angeordnet ist, daß es dem Stift (26) ermöglicht, aus dem Hakenelement auszurücken.
Exercise machine (1) according to claim 4, wherein said at least one deviator element (9a, 9b) comprises a roller.
Trainingsgerät (1) nach Anspruch 4, bei dem das mindestens eine Ablenkelement (9a, 9b) eine Rolle umfaßt.
A unit as claimed in claim 1 or 10, characterised in that said at least one deviator element (13) is shaped as a ploughshare.
Eine Einheit nach den Ansprüchen 1 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Umleitungselement (13) wie eine Pflugschar geformt ist.
A unit as claimed in claim 1 or 10, characterised in that said at least one deviator element (13) is shaped as a cylindrical surface sector having its axis parallel to that of said body.
Eine Einheit nach den Ansprüchen 1 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Umleitungselement (13) wie ein zylindrischer Mantelflächenbereich geformt ist, der seine Achse parallel zum besagten Körper hat.
A unit as claimed in claim 1, characterised in that said at least one deviator element (13) is fixed to that vertical edge of said aperture positioned downstream with reference to the direction of rotation of the plate.
Eine Einheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass besagtes mindestens ein Umleitungselement (13) an der senkrechten Kante der besagten Öffnung befestigt ist, die sich im Verhältnis zur Drehrichtung unterhalb der Scheibe befindet.
Synonyms and analogies of "deviator element" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 6. Exact: 6. Elapsed time: 28 ms.
