The condition was devilishly more complicated than the burning first indicated.
Der Zustand war teuflisch komplizierter, als das Brennen zuerst andeutete.
Her devilishly sweet smile masked the true intentions of her heart.
Ihr teuflisch süßes Lächeln verdeckte die wahren Absichten ihres Herzens.
Even today, the race is as devilishly challenging as ever.
Noch heute gilt das Rennen als höllisch anspruchsvoll.
Google Cardboard is a devilishly complex jigsaw...
Google Cardboard ist ein höllisch kompliziertes Zerlegspiel...
A devilishly charming person who immediately allies himself with everyone.
Eine teuflisch charmante Person, der sich mit jedem sofort verbündet.
The spectacle shape is devilishly curved and has eyebrows indicated above.
Die Brillenform ist teuflisch geschwungen und hat oben angedeutete Augenbrauen.
The storm approached devilishly, promising chaos and destruction in its wake.
Der Sturm näherte sich teuflisch und versprach Chaos und Zerstörung.
The film had a devilishly clever twist that left the audience gasping in disbelief.
Der Film hatte einen teuflisch cleveren Twist, der das Publikum ungläubig aufkeuchen ließ.
The book included a devilishly intricate puzzle that stumped even the sharpest minds.
Das Buch enthielt ein teuflisch komplexes Rätsel, das selbst die klügsten Köpfe verblüffte.
She gazed at him devilishly, igniting a spark of mischief in their game.
Sie blickte ihn teuflisch an und entfachte ein Funkeln des Unfugs in ihrem Spiel.
With a devilishly charming grin, he led everyone into his elaborate scheme.
Mit einem teuflisch charmanten Grinsen führte er alle in seinen ausgeklügelten Plan.
He smiled devilishly as he revealed his wicked plan to take over the town.
Er lächelte teuflisch, als er seinen bösen Plan enthüllte, die Stadt zu übernehmen.
He sketched devilishly dark characters, each filled with wicked charm and treachery.
Er skizzierte teuflisch dunkle Charaktere, die alle mit bösem Charme und Tücke gefüllt waren.