Rhotic r All voiced obstruents are devoiced at the end of words unless immediately followed by a word beginning with a vowel or a voiced consonant.
Alle stimmhaften Obstruenten werden am Wortende sowie vor stimmlosen Obstruenten völlig entsonorisiert, d. h., sie werden stimmlos, außer sie werden unmittelbar von einem Wort gefolgt, das mit einem Vokal oder einem stimmhaften Konsonanten beginnt.
In such cases, the devoiced syllables will be replaced by circled forms of katakana (for example: Since the circled forms of don't exist, they will be replaced by ㋪º and ㋫º, respectively.
In solchen Fällen werden die devokalisierten Silben durch eingekreiste Formen des Katakana ersetzt. Zum Beispiel: Da die eingekreisten Formen von nicht existieren, werden sie jeweils durch ㋪º und ㋫º ersetzt.
Short vowels: Semi-long vowels: Long vowels: Today, voiced plosives in the syllable coda are usually terminally devoiced.
Kurzvokale: Halblange Vokale: Langvokale: Plosive: Stimmhafte Plosive werden heute im Auslaut in der Regel verhärtet.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.