Advertising
Register for free: access more results and features
devoir
Definition
How to pronounce devoir surveillé
Wie man devoir surveillé ausspricht
Below an extract: devoir redevoir
Sie können einen Extrakt unten finden
His major work, Le devoir de violence (1968), resulted in controversy and a continuing academic debate over charges of plagiarism.
Sein Hauptwerk, das 1968 veröffentlichte Gebot der Gewalt, führte zu einer Kontroverse und akademischen Debatten aufgrund von Plagiatsbeschuldigungen.
Moreover, the competent authority is obliged to take into consideration all factors which may affect its decision including in particular, the interests of the member of staff concerned (devoir de solicitude, Fürsorgepflicht).
Darüber hinaus ist die zuständige Behörde verpflichtet, sämtlichen Faktoren Rechnung zu tragen, die Einfluss auf ihre Entscheidung haben könnten, insbesondere die Interessen des Betroffenen („devoir de solicitude", „Fürsorgepflicht").
The exhibition sheds light on the productive exchange between these outstanding craftsmen - Bruno Domeau is a trained saddler, Philippe Pérès is upholsterer and a laureate of the prestigious Compagnon du devoir crafts guild training program - and renowned designers.
Die Ausstellung wirft einen Blick auf den produktiven Austausch zwischen den beiden Handwerkern - Bruno Domeau ist Sattler, Philippe Pérès ist Polsterer und „Compagnon du devoir" (eine hochkarätige Meisterausbildung, die nur die besten Handwerker in Frankreich absolvieren) - und bedeutenden Designern.
In 1632 Champlain published Voyages de la Nouvelle France, which was dedicated to Cardinal Richelieu, and Traitté de la marine et du devoir d'un bon marinier, a treatise on leadership, seamanship, and navigation.
Im selben Jahr veröffentlichte Champlain Voyages de la Nouvelle France, einen Bericht über seine Tätigkeiten von 1603 bis 1629 (den er Kardinal Richelieu widmete), sowie Traitté de la marine et du devoir d'un bon marinier, ein Traktat über Führungsstil, Seemannskunst und Navigation.
Le Devoir attempted to look more closely.
Le Devoir hat versucht, dies näher zu betrachten.
Still having difficulties with Devoir conditionnel politesse?
Immer noch nicht alles klar mit Devoir conditionnel politesse?
This menhir was separated from the cromlech by two large dolmens (nº13 and nº14 on the map Devoir) classified since October 22, 1913.
Dieser Menhir wurde vom Cromlech durch zwei große Dolmen (Nr. 13 und Nr. 14 auf der Devoir-Karte) getrennt, die seit dem 22. Oktober 1913 klassifiziert wurden.
This stone, not found since, is not reported by Alfred Devoir in 1909.
Dieser Stein, der seitdem nicht mehr gefunden wurde, wurde 1909 von Alfred Devoir nicht gemeldet.
From 1985 to 1987, she also contributed a column about cultural periodicals for the Montreal daily Le Devoir.
Von 1985 bis 1987 schrieb sie außerdem eine Kolumne über kulturelle Magazine für die Tageszeitung Le Devoir.
Accompanied by Frédéric Degenève, a Compagnon du Devoir (a qualified artisan) who is a passionate and modest man, I have climbed the stairs, roamed around the passages and wandered through the alleyways in search of places that are hardly ever visited.
In Begleitung von Frédéric Degenève, Compagnon du Devoir, einem begeisterungsfähigen und bescheidenen Mann, habe ich Treppen erklommen, Stege überquert und Gänge erkundet, um die verborgenen Orte zu entdecken.
Faire un don For more than nine centuries Les Compagnons du Devoir have been providing high quality training for young people in a variety of manual trades.
Seit mehr als neun Jahrhunderten ermöglichen die Compagnons du Devoir es, jungen Leuten ihre Fertigkeit im Beruf den sie gewählt haben, bis zu einem hohen Niveau zu verbessern.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with devoir: examples and German translations
Synonyms and analogies of "devoir" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain devoir
Results: 56. Exact: 56. Elapsed time: 31 ms.
