my little gold ring, I press you devoutly to my lips,
Mein goldenes Ringelein, Ich drücke dich fromm an die Lippen,
They lived very devoutly and happily.
Sie lebten sehr fromm und fröhlich.
He stood devoutly at the altar, lost in his thoughts and prayers.
Er stand inbrünstig am Altar, verloren in seinen Gedanken und Gebeten.
The monks lived devoutly, dedicating their lives to meditation and prayer.
Die Mönche lebten inbrünstig und widmeten ihr Leben der Meditation und dem Gebet.
He was devoutly religions and convinced of the divine right of rulers.
Er war tief religiös und vom Gottesgnadentum des Herrschers überzeugt.
His heathen ways alarmed the locals, who were devoutly religious.
Seine gottlosen Verhaltensweisen erschreckten die tief religiösen Einheimischen.
With her hands clasped, she devoutly sought guidance in times of trouble.
Mit gefalteten Händen suchte sie inbrünstig nach Führung in Zeiten der Not.
They prayed devoutly before meals, giving thanks for their blessings and abundance.
Sie beteten inbrünstig vor den Mahlzeiten und dankten für ihre Segnungen und Überfluss.
He spoke devoutly about his beliefs, captivating everyone in the room.
Er sprach inbrünstig über seine Glaubenssätze und fesselte jeden im Raum.
She devoutly volunteered at the shelter, helping those less fortunate.
Sie arbeitete inbrünstig ehrenamtlich im Tierheim und half den weniger Glücklichen.
With a heart full of love, she devoutly nurtured her family's traditions.
Mit einem Herz voller Liebe pflegte sie inbrünstig die Traditionen ihrer Familie.
He devoutly wrote in his journal, expressing gratitude for each day.
Inbrünstig schrieb er in sein Tagebuch und drückte seine Dankbarkeit für jeden Tag aus.
As the sun set, she devoutly reflected on her blessings of the day.
Als die Sonne unterging, reflektierte sie inbrünstig über ihre Segnungen des Tages.