A clearly sorted list shows you the different code numbers for each chemical.
Eine Liste zeigt Ihnen die verschiedenen Codenummern für die Chemikalien übersichtlich sortiert an.
Method and apparatus for multiplexed transmission of digital data having different code rates and priorities.
Verfahren und Vorrichtung für gemultiplexte Übertragung von digitalen Daten verschiedener Koderaten und Prioritäten.
All data is read out at lightning speed and automatically assigned to the different code types.
Alle Daten werden blitzschnell ausgelesen und den unterschiedlichen Codetypen automatisch zugeordnet.
Two-part codes apply two different code books to encode or decode a message.
Zweiteilige Codes wenden zwei verschiedene Codebücher an, um eine Nachricht zu ver- oder entschlüsseln.
Each user receives a different code, which becomes associated with their sender reputation.
Jeder Benutzer erhält einen separaten Schlüssel, der mit der eigenen Absender-Reputation assoziiert wird.
Some viruses would "mutate" or write different code signatures with each new infection.
Manche Viren konnten daraufhin "mutieren" oder bei jeder neuen Infizierung neue Signaturcodes schreiben.
In this way, it is easier to have different code paths run for multiple players on a page.
Auf diese Weise ist es leichter, für mehrere Player auf einer Seite verschiedene Codepfade auszuführen.
When you are creating a basic game, there are several different code structures that you will be using.
Wenn du ein einfaches Spiel entwickelst, gibt es mehrere verschiedene Strukturen für den Code, die du nutzen wirst.
This transference does not necessarily imply two different languages, but works with the idea of idioms as different code systems.
Diese Übertragung impliziert nicht notwendig zwei verschiedene Sprachen, sondern arbeitet eher mit der Vorstellung Idiomen als verschiedenen Codesystemen.
The mapping and division of different code and data sections into memory and address areas usually leads to large, incomprehensible structures.
Das Mapping und die Verteilung verschiedener Code- und Datensektionen in Speicher- und Adressbereiche führt im Regelfall zu großen, unübersichtlichen Strukturen.
The cfswitch, cfcase, and cfdefaultcase tags let you select among different code blocks based on the value of an expression.
Die Tags cfswitch, cfcase und cfdefaultcase ermöglichen Ihnen eine Auswahl unter mehreren Codeblöcken anhand des Wertes eines bestimmten Ausdrucks.
It is useful to group objects altogether while declaring them in different code place.
Dies ist nützlich, um Objekte zusammen zu gruppieren, während sie an unterschiedlichen Stellen im Code deklariert werden.
When I test a reasonably complex operation with several different code branches, I end up with a huge number of separate tests.
Wenn ich einen ausreichend komplexen Vorgang mit mehreren verschiedenen Codeverzweigungen teste, lande ich bei einer riesigen Anzahl von Einzeltests.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.