Method and device for exchanging messages between systems based on different protocol versions.
Verfahren und Vorrichtung zum Austausch von Nachrichten zwischen Systemen mit verschiedenen Protokolversionen.
Be careful and do not mix keys for different protocol versions.
Seien Sie vorsichtig und mischen Sie keine Schlüssel für verschiedene Protokollversionen.
The ability to analyze at different protocol levels is another unique feature.
Einzigartig ist auch die Analysemöglichkeit auf verschiedenen Protokollebenen.
The multiple languages are a result of different protocol standards for telecontrol technology.
Diese Sprachenvielfalt resultiert aus unterschiedlichen Protokollnormen der Fernwirktechnik.
Interface circuit between a control bus and an integrated circuit suitable for two different protocol standards.
Für zwei verschiedene Protokollstandards geeignete Schnittstellenschaltung zwischen einem Steuerbus und einer integrierten Schaltung.
Apparatus and methods for providing communication between systems having different protocol versions
Vorrichtung und Verfahren zum Bereitstellen von Kommunikation zwischen Systemen mit verschiedenen Protokollversionen
Method for transferring data in a wireless device employing different protocol stacks
Verfahren zur Datenübertragung innerhalb eines schnurlosen Gerätes mit verschiedenen Protokollstapeln
It is the best option to achieve multimedia communications between dissimilar networks because every network has different protocol and characteristics.
Es ist die beste Option, um eine multimediale Kommunikation zwischen ungleichen Netzwerken zu erreichen, da jedes Netzwerk unterschiedliche Protokolle und Eigenschaften hat.
In the fields for the control information of the different protocol layers.
Auf die Felder für die Steuerinformationen der verschiedenen Protokollschichten folgt dann im Rahmenkörper gemäß der Fig.
However, the fieldbus communication differs not only by a different protocol specification, but also by different bus topologies.
Die Feldbus-Kommunikation unterscheidet sich jedoch nicht nur durch eine unterschiedliche Protokoll - Spezifikation, sondern auch durch unterschiedliche Bus-Topologien.
Queries that use different databases, different protocol versions, or different default character sets are considered different queries and are cached separately.
Abfragen, die verschiedene Datenbanken, Protokollversionen oder Standardzeichensätze verwenden, gelten als unterschiedliche Abfragen und werden separate im Cache abgelegt.
The translator unit of claim 1, wherein the microcoded control unit includes an opcode memory programmed to perform multiple different protocol translations.
Übersetzereinheit nach Anspruch 1, wobei die mikrocodierte Steuereinheit einen Opcode-Speicher enthält, der dafür programmiert ist, mehrfache verschiedene Protokollübersetzungen durchzuführen.
The method of claim 10, wherein reading a selected destination identifier comprises reading a combination of two or more identifiers at different protocol levels for the data packet.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei das Lesen einer ausgewählten Zielidentifizierung umfaßt, daß eine Kombination aus zwei oder mehreren Identifizierungen auf unterschiedlichen Protokollebenen für das Datenpaket gelesen wird.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.