Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
discursive process
Translation of "discursive process" in German
diskursiven Prozess
diskursiver Prozess
Here we can see that the nation is regarded as a mutable construct and is, therefore, part of a continuously discursive process.
Hier können wir sehen, dass die Nation als ein unbeständiges Konstrukt angesehen wird und deshalb Teil eines fortwährenden diskursiven Prozesses ist.
Based on our field experience we assume that interviews also offer opportunities for the respondents to present themselves in a discursive process.
Aufgrund unserer Felderfahrungen nehmen wir an, dass Interviews den Interviewten immer auch eine Gelegenheit bieten, sich in einem diskursiven Prozess selbst darzustellen.
The important thing, as you say, is the discursive process that forces everyone involved into a debate.
Spielt eigentlich keine Rolle. Wichtig ist, wie du sagst, der diskursive Prozess, der jeden Beteiligten zur Argumentation zwingt.
As walking can be conducive to the discursive process, we want to regularly invite two persons for shorter residencies, to take long walks in the beautiful green surroundings together.
Da Gehen sehr anregend auf den Gesprächsprozess wirken kann, möchten wir regelmäßig zwei Personen zu kürzeren Aufenthalten einladen, während derer sie lange gemeinsame Spaziergänge in der herrlich grünen Umgebung unternehmen.
The aim is to embark a discursive process to create target scenarios for a transformation process leading to a climate friendly energy supply of the country.
Angestoßen werden soll ein diskursiver Prozess zur Erstellung von Zielszenarien für den Transformationsprozess hin zu einer klimaverträglichen Energieversorgung des Landes.
I am studying the history of ideas not as a discursive process of the best and most accurate or outstanding ideas, but as an accumulation process of those statements, which successfully fit into a given social and institutional environment.
Letztlich studiere ich Wissensgeschichte nicht als diskursiven Prozess der besten, zutreffendsten oder hervorragendsten Ideen, sondern als Akkumulationsprozess der passendsten Aussagen, die in einem gegebenen sozialen und institutionellen Umfeld erfolgreich waren.
The 36 blackboards on the back wall of the room bear witness to this discursive process.
Die 36 Tafeln an der Rückwand des Raumes legen Zeugnis von diesem diskursiven Prozess ab.
This should occur - to a greater extent than previously - in an inclusive and discursive process between policy, (energy) industry, environmental associations and research.
Dies sollte - mehr als bisher - in einem inklusiven und diskursiven Prozess zwischen Politik, (Energie-)Wirtschaft, Umweltverbänden und Wissenschaft geschehen.
The idea of public space, in all its socio-cultural and political dimensions, as well as the imagined borderline between surface and under ground, will be object of a discursive process within the fields of art.
Der öffentliche Raum, in seinen sozio-kulturellen Dimensionen und Begrenzungen zwischen Untergrund und Oberfläche, wird im Raum der Kunst abgehandelt.
As walking can be conducive to the discursive process, we want to regularly invite two people (artists or artist and other practitioner) for shorter residencies, to make long walks in the beautiful green surroundings of Arc together.
Weil Gehen dem diskursiven Prozess förderlich sein kann, wollen wir regelmäßig zwei Personen (Künstler oder Künstler und andere Praktiker) für kürzere Residenzen einladen, damit sie zusammen lange Spaziergänge in der schönen grünen Umgebung des ARC machen können.
The group work showed that KEFs can select different methods to evaluate the security relevance of research projects and that the evaluation should always be a discursive process.
Während der Gruppenarbeiten zeigte sich, dass KEFs unterschiedliche Zugänge wählen können, um die Sicherheitsrelevanz von Forschungsprojekten zu beurteilen, und dass eine entsprechende Abwägung stets ein diskursiver Prozess sein muss.
Only by means of a continuous discursive process, the implementation of the DRGs to the health care system
Es wird die Aufgabe eines kontinuierlichen Diskurses sein, das System ohne Qualitätsverlust für die Krankenversorgung umzusetzen.
Raumwerk D is intended to develop an urban development concept for Düsseldorf at an urban level in a discursive process with the city society.
Mit dem Raumwerk D soll auf gesamtstädtischer Ebene ein städtebauliches Entwicklungskonzept für Düsseldorf in einem diskursiven Prozess mit der Stadtgesellschaft erarbeitet werden.
Synonyms and analogies of "discursive process" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 19. Exact: 19. Elapsed time: 39 ms.
