Method and apparatus for controlling a magnetic disk storage device and a disk array system
Verfahren und Vorrichtung zum Steuern eines Magnetplatten-Speichergeräts und eines Plattenarrays
And from the viewpoint of the property, investment cost, etc. of a system to be operated, users' increasing need is to freely combine such disk drives to form a disk array system having a flexible arrangement.
Vom Standpunkt des Eigentums, der Investitionskosten etc. eines zu betreibenden Systems aus gesehen besteht für die Benutzer in zunehmendem Maße der Bedarf, derartige Disklaufwerke frei zu kombinieren, um ein Diskarraysystem mit einer flexiblen Anordnung zu bilden.
An apparatus according to claim 1 or 2 or a method according to claim 3, wherein said storage system is a disk array system.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2 oder Verfahren nach Anspruch 3, wobei das Speichersystem ein Platten-Array-System ist.
An apparatus for controlling a disk array system including a plurality of magnetic disk storage devices and a controller as detailed in claim 7, wherein said controller is designed to sequentially stop said magnetic disks such their stopping times do not overlap each other.
Vorrichtung zum Steuern eines Plattenarraysystems mit mehreren Magnetplatten-Speichergeräten und einer Steuerung nach Anspruch 7, wobei die Steuerung so ausgelegt ist, daß sie die Magnetplatten sequentiell derart anhält, daß ihre Stoppzeiten einander nicht überlappen.
A method of controlling a disk array system including a plurality of magnetic disk storage devices as detailed in claim 1, and using the method of claim 1, wherein said magnetic disks are sequentially stopped such that their stopping times do not overlap each other.
Verfahren zum Steuern eines Plattenarraysystems mit mehreren Magnetplatten-Speichergeräten nach Anspruch 1 und unter Verwendung des Verfahrens nach Anspruch 1, wobei die Magnetplatten sequentiell derart angehalten werden, daß ihre Stoppzeiten einander nicht überlappen.
Disk array system and method of changing its configuration
DISK ARRAY SYSTEM INCLUDING A DUAL-PORTED STAGING MEMORY AND CONCURRENT REDUNDANCY CALCULATION CAPABILITY
SPEICHERPLATTENANORDNUNG EINSCHLIESSLICH EINES ZWISCHENSPEICHERS MIT ZWEIFACHEM PORT SOWIE DER FÄHIGKEIT ZUR GLEICHZEITIGEN REDUNDANZBERECHNUNG
At the same time, another need is to utilize an existing disk array system more effectively by minimizing a modification in the arrangement of the existing disk array system while allowing the aforementioned flexible combination.
Gleichzeitig besteht ein anderer Bedarf darin, ein existierendes Diskarraysystem effektiver zu nutzen, indem eine Modifikation bei der Anordnung des existierenden Diskarraysystems minimiert wird, während die vorgenannte flexible Kombination erlaubt wird.
The disk array system 10 has one master housing 20 and one or a plurality of expansion housings 30 as described previously.
Die Diskarrayvorrichtung 10 beinhaltet das Basisgehäuse 20 und eines oder mehrere der Zusatzgehäuse 30, wie bereits erläutert.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "disk array system" in English