Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
disloyal practices
Translation of "disloyal practices" in German
unlauteren Praktiken
unlautere Praktiken
This measure protects all hauliers - particularly SMEs - against disloyal practices.
Diese Maßnahme dient dem Schutz aller Verkehrsunternehmer - insbesondere KMU - vor unlauteren Praktiken.
The Council took note of a presentation by the German delegation of its initiative - in the form of a framework decision replacing an earlier proposal for a common action - on legal protection against fraudulent and disloyal practices in the context of public procurement markets.
Der Rat nahm Kenntnis von den Ausführungen der deutschen Delegation zu dieser Initiative, die den rechtlichen Schutz vor betrügerischen und unlauteren Praktiken im Kontext der öffentlichen Beschaffungsmärkte betrifft; die Initiative hat die Form eines Rahmenbeschlusses und soll einen früheren Vorschlag für ein gemeinsames Vorgehen ersetzen.
Actually, competition law, in particular with regard to abuse of dominant position and disloyal practices, is mainly applied to manufacturers and less to retailers.
An und für sich findet das Wettbewerbsrecht, vor allem in Bezug auf den Missbrauch einer marktbeherrschenden Stellung und auf unlautere Praktiken, vor allem Anwendung auf Hersteller und weniger auf Einzelhändler.
Competition in public procurement markets - German initiative on disloyal practices
Wettbewerb auf den öffentlichen Beschaffungsmärkten - Initiative Deutschland betreffend unlautere Praktiken
Even though the Commission set up a High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain, the stakeholders in the agro-food chain have been unable to agree on basic principles for combating disloyal practices.
Obwohl die Europäische Kommission ein hochrangiges Forum für die Verbesserung der Funktionsweise der Lebensmittelversorgungskette eingerichtet hat, konnten sich die betroffenen Parteien der Agrar- und Lebensmittelkette nicht auf grundlegende Prinzipien zur Bekämpfung unlauterer Praktiken einigen.
Even though the Commission set up a High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain, the stakeholders in the agro-food chain have been unable to agree on basic principles for combating disloyal practices.
Obwohl die Europäische Kommission ein hochrangiges Forum für die Verbesserung der Funktionsweise der Lebensmittelversorgungskette eingerichtet hat, konnten sich die betroffenen Parteien der Agrar- und Lebensmittelkette nicht auf grundlegende Prinzipien zur Bekämpfung unlauterer Praktiken einigen.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "disloyal practices" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 6. Exact: 6. Elapsed time: 24 ms.
