He adjusted his tie nervously before stepping up to the dispatch box.
Er richtete nervös seine Krawatte, bevor er zum Rednerpult trat.
As he leaned on the dispatch box, his voice echoed through the chamber.
Als er sich auf das Rednerpult lehnte, hallte seine Stimme durch die Kammer.
Please place the files in the dispatch box for secure transportation.
Bitte legen Sie die Dateien in die Dispositionskiste für den sicheren Transport.
Every week, she checks the dispatch box for urgent correspondence from clients.
Jede Woche überprüft sie die Dispositionskiste auf dringende Korrespondenz von Kunden.
Before sending, double-check the contents of the dispatch box for accuracy.
Überprüfen Sie vor dem Versand den Inhalt der Kurierbox auf Richtigkeit.
He retrieved the important documents from the dispatch box before the meeting started.
Er holte die wichtigen Dokumente aus der Kurierbox, bevor das Meeting begann.
Our office has a designated area for storing the dispatch box safely.
Unser Büro hat einen ausgewiesenen Bereich, um die Kurierbox sicher zu lagern.
Members of parliament gathered around the dispatch box to listen to the new proposal.
Mitglieder des Parlaments versammelten sich um das Rednerpult, um dem neuen Vorschlag zuzuhören.
He quickly closed the dispatch box to prevent any papers from blowing away.
Er schloss die Dispositionskiste schnell, um zu verhindern, dass Papiere wegwehen.
He felt nervous standing at the dispatch box, but he knew his facts well.
Er fühlte sich nervös, am Rednerpult zu stehen, aber er kannte seine Fakten gut.
During the debate, she stood confidently at the dispatch box and shared her views.
Während der Debatte stand sie selbstbewusst am Rednerpult und äußerte ihre Ansichten.
He carefully opened the dispatch box to review the sensitive legal papers inside.
Er öffnete die Kurierbox vorsichtig, um die sensiblen juristischen Dokumente darin zu überprüfen.
Her documents were safely stored in a dispatch box while awaiting review.
Ihre Dokumente wurden sicher in einer Dispositionskiste aufbewahrt, bis sie überprüft wurden.