Translation of "driven electromechanically" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
elektromechanisch angetrieben
The butter churn is driven electromechanically and rotates around a horizontal central axle.
Das Butterfaß wird elektromechanisch angetrieben und dreht sich um eine horizontale Mittelachse.
The sensitive, high-precision power steering is driven electromechanically, a technology that improves fuel consumption by 0.2 liters per 100 km.
Die feinfühlig und exakt arbeitende Servolenkung wird elektromechanisch angetrieben - eine Technik, die den Verbrauch um 0,2 Liter pro 100 km reduziert.
According to the method for operating a pressing system, a press ram and at least one workpiece transportation device are driven electromechanically and are supplied with electricity by means of a supply and feedback device comprising at least one input and at least one output.
Bei einem Verfahren zum Betreiben einer Pressenanlage werden ein Pressenstößel und wenigstens eine Werkstücktransporteinrichtung elektromechanisch angetrieben und mittels einer Versorgungs- und Rückspeiseeinrichtung mit wenigstens einem Eingang und wenigstens einem Ausgang elektrisch versorgt.
A dishwasher as claimed in Claim 1, wherein the arm (7) is driven electromechanically.
Geschirrspüler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Arm (7) elektromechanisch angetrieben ist.
The device according to claim 19, characterised in that the valves or valve groups are driven electromechanically, electromagnetically or piezoelectrically.
Vorrichtung nach Anspruch 19 dadurch gekennzeichnet, dass die Ventile oder Ventilgruppen elektromechanisch, elektromagnetisch oder piezoelektrisch angesteuert sind.
The lifting element is driven electromechanically.
The lifting walls are driven electromechanically from one of the two longitudinal walls of the pool.The lifting process is carried out by two vertical spindles for lifting walls up to 10 m long.
Der Antrieb der Hubwände erfolgt elektromechanisch von einer der beiden Beckenlängsseiten. Bis zu einer Hubwandlänge von 10 m wird der Hubvorgang über zwei Vertikalspindeln bewerkstelligt.
Method according to any of claims 1 to 8, characterised in that the embossing drive is driven electromechanically via a servomotor, comprising position recognition means, on the basis of which the path function of the electromechanical drive is calculated.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Prägeantrieb elektromechanisch über einen Servomotor erfolgt, mit Positionserkennung, auf dessen Basis die Wegfunktion des elektromechanischen Antriebes errechnet wird.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.