Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
during secularization
Translation of "during secularization" in German
bei der Säkularisation
However, it is known, that out of these collections acquired during secularization, 63 codices were put up for auction in 1823 by the government to improve the library's budget.
Es ist jedoch bekannt, dass aus diesem Säkularisationsgut im Jahre 1823 im Auftrag der Regierung 63 Codices zur Verbesserung des Bibliotheksetats versteigert wurden.
Almost 200 years later - from 1803 onwards - the collection grew dramatically in size: Due to the confiscation of clerical property during secularization, the library received numerous books, including valuable manuscripts from the cathedral library and monasteries.
Fast 200 Jahre später, ab 1803, wuchs die Sammlung gewaltig: Durch die Enteignung kirchlichen Besitzes im Zuge der Säkularisation strömten der Bibliothek zahlreiche Bücher zu, darunter wertvolle Handschriften aus der Dombibliothek und aus Klöstern.
During the 19th century the monastery was used for several purposes, such as a storehouse for property taken by the city during secularization, a goods store and, after 1815, a barracks for the Linienbataillons, the military of the Free City.
Im 19. Jahrhundert diente das Kloster verschiedenen Zwecken, u. a. als Magazin für die bei der Säkularisation in städtischen Besitz gelangten Sammlungen, als Warenspeicher und nach 1815 als Kaserne des Linienbataillons, des Militärs der Freien Stadt Frankfurt.
In 1803, during secularization, the land around Amorbach was awarded to the "Leiningen" dynasty, including the abbey and monastery.
1803 wurde dem Fürstenhaus von Leiningen die Ländereien um Amorbach im Zuge der Säkularisierung zugesprochen, einschließlich der Abteikirche und dem Kloster.
Between the foundation and 1130 it was a Benedictine monastery, and after 1130 it became an Abbey of the Augustinian male choir, which was dissolved during secularization in 1803.
Von der Gründung bis 1130 war es ein Benediktinerkloster, ab 1130 ein Stift der Augustiner-Chorherren, das bei der Säkularisation 1803 aufgelöst wurde.
During secularization the monastery was dissolved.
Im Zuge der Säkularisation wurde das Kloster aufgelöst.
Synonyms and analogies of "during secularization" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain during secularization
Results: 6. Exact: 6. Elapsed time: 41 ms.
