Translation of "dynamically and statically" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
dynamisch und statisch
statisch und dynamisch
The MIKROMAT-8V Series is based on a dynamically and statically optimised design in portal.
Die MIKROMAT-8V-Reihe basiert auf einer dynamisch und statisch optimierten Maschinenkonstruktion in Portalbauweise.
Dynamically and statically balanced.
Dynamisch und statisch ausgewuchtet.
The platter is both dynamically and statically balanced and is constructed from three separate main bearing was improved with the use of steel, cemented carbides and zirconium.
Der statisch und dynamisch ausgewuchtete Plattenteller wurde aus drei Materialien gefertigt und das Lager wurde durch die Verwendung von Stahl, Hartmetall und Zirkon modernisiert.
All impellers are balanced dynamically and statically in accordance to quality level G 2,5 DIN ISO 1940 on two levels.
Alle Laufräder werden statisch und dynamisch entsprechend Gütestufe G 2,5 nach DIN ISO 1940 auf 2 Ebenen ausgewuchtet.
The core will have to work dynamically and statically.
Dadurch muss die Rumpfmuskulatur dynamisch und auch statisch arbeiten.
Of course each blade is balanced both dynamically and statically and given an identification number with the corresponding documentation.
Selbstverständlich wird jedes Blatt sowohl dynamisch als auch statisch ausgewuchtet und mit einer Kennnummer versehen, verbunden mit einer entsprechenden Dokumentation.
A sealing lip made of an elastomeric or thermoplastic material that seals dynamically and statically against the shaft.
Einer Dichtlippe aus einem elastomeren oder thermoplastischen Werkstoff, die die dynamische und statische Abdichtung gegenüber der Welle oder der Achse übernimmt.
In this way, it is possible to determine, both dynamically and statically, whether the Hall transmitter is directly above a segment or above a gap.
Damit ist dynamisch und auch statisch feststellbar, ob sich der Hallgeber gerade über einem Sewgment oder über einer Lücke befindet.
To optimize the driving power, knowing the torque values is very important, dynamically and statically. Manner... go to press release
Für die Optimierung der Fahrleistung ist die Kenntnis der Drehmomentwerte sowohl in dynamischer als auch statischer Hinsicht von wesentlicher... zur Pressemitteilung
There are two ways that you can use Internet Explorer to specify a content-disposition header for a file: dynamically and statically.
Es gibt zwei Möglichkeiten, Internet Explorer zu verwenden, um einen "content-disposition"-Header für eine Datei festzulegen: dymanisch und statisch.
The platter is both dynamically and statically balanced and is constructed from three separate materials.
Der Plattenteller wurde aus drei Materialien gefertigt.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.