The arrangement of claim 1 wherein the processor comprises a plurality of facilities, and wherein each control command has a select field for indicating the facility within the processor that the command pertains to.
Anordnung gemäß Anspruch 1, wobei der Prozessor eine Vielzahl von Einrichtungen umfaßt und wobei jeder Steuerbefehl ein Auswahlfeld hat, um die Einrichtung in dem Prozessor anzugeben, die der Steuerbefehl betrifft.
It is provided that, after each control command, an adder (5) determines the sum of all the steps to be carried out and supplies them to the memory (4) as the current required value for the direction and quantity of steps.
Es ist vorgesehen, daß ein Addierglied (5) nach jedem Steuerbefehl die Summe aller durchzuführenden Schritte bestimmt und als momentanen Sollwert für Richtung und Anzahl der Schritte dem Speicher (4) zuführt.
The mechanism as recited in claim 1, wherein said tag value for each of said control commands is a value indicative of an order of receipt by said tag circuit of said each control command relative to other control commands.
Mechanismus nach Anspruch 1, bei dem der Kennzeichnungswert für jeden Steuerbefehl ein Wert ist, der eine Rielhenfolge angibt, in der die Kennzeichnungsschaltung jeden Steuerbefehl relativ zu anderen Steuerbefehlen empfängt.
The method according to claim 1 or 2, characterized by the further steps of: storing into the separate database (DB) execution instructions (G) indicating a response to each control command in the user input.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch die weiteren Schritte: Speichern von Ausführungsanweisungen (G), die eine Reaktion auf jeden Steuerbefehl in der Benutzereingabe angeben, in der getrennten Datenbank (DB).
Device according to one of Claims 1 to 4, characterised in that the control of the switchbays (21... 25) is performed in a bipolar fashion and at least each control command for switching a switching device is transmitted serially in dual data blocks.
Einrichtung nach einem der Ansprüche l bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerung der Schaltfelder (2l... 25) zweipolig erfolgt und mindestens jeder Steuerbefehl zum Schalten eines Schaltgerätes seriell in zweifachen Datenblöcken übertragen wird.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "each control command" in English