Translation of "each subplot" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
The tending measures are agreed between WSL and the forest enterprise and executed by the enterprise, and the time needed for tending each subplot is recorded.
Die Pflegemassnahmen werden zwischen WSL und den beteiligten Forstbetrieben abgesprochen und von diesen mit Zeiterfassung pro Teilfläche ausgeführt.
She carefully plotted out her garden design for each subplot on paper.
Sie entwarf sorgfältig ihr Gartendesign für jedes Teilstück auf Papier.
They measured the dimensions of each subplot before starting the landscaping.
Sie maßen die Abmessungen jedes Teilstücks vor Beginn der Landschaftsgestaltung.
In each subplot 30 candidate trees were marked and followed.
Auf jeder Teilfläche wurden 30 Kandidaten markiert.
By keeping the overriding theme in mind, the author can determine the development of each character, each subplot, each scene according to the theme.
Wenn man das übergeordnete Thema im Auge behält, kann die Entwicklung jeder Figur, jedes Subplots, jeder Szene nach dem Thema ausgerichtet werden.
There's no real challenge here, no fail state, yet we find ourselves immersed deeply in the various stories of the Finches, and we find mechanics that are tailor-made to fit each subplot.
Nicht jeder mag diese ausschließlich narrativen Erfahrungen, das ist uns schon klar. Es gibt keine Herausforderung oder einen Zustand des Scheiterns und doch werden wir tief in die verschiedenen Geschichten der Finches reingezogen.
Each subplot of the estate serves a different purpose for the owners.
Jedes Teilstück des Grundstücks dient einem anderen Zweck für die Besitzer.
Each subplot on the estate has its unique charm and character.
Jedes Teilstück auf dem Grundstück hat seinen eigenen Charme und Charakter.