Translation of "either HTTP" in German
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
When you publish a service application, you can select either HTTP or HTTPS with the following bindings
Beim Veröffentlichen einer Dienstanwendung können Sie entweder HTTP oder HTTPS mit folgenden Bindungen auswählen
If no value is specified, the default behavior is that either HTTP or HTTPS can be used to connect.
Wenn kein Wert angegeben wird, ist das Standardverhalten so, dass entweder HTTP oder HTTPS für Verbindungen verwendet werden können.
Connections can be either HTTP or HTTPS, so the level of security can vary.
Die Verbindungen können entweder HTTP oder HTTPS sein, daher kann die Sicherheitsstufe variieren.
For communication, either HTTP or HTTPS are allowed by the specification.
Gemäss der Spezifikation kann für die Kommunikation entweder HTTP oder HTTPS verwendet werden.
First select either HTTP; or SMTP (Email) to determine which protocol to use.
Zuerst wählen Sie entweder HTTP; oder SMTP (E-Mail) zur Bestimmung des zu verwendenden Protokolls.
If the Web service requires authentication (either HTTP or HTTPS), click Edit to specify the required authentication settings (see Setting HTTP Security).
Falls eine Authentifizierung (entweder HTTP oder HTTPS) von Webservice verlangt wird, so klicken Sie auf Bearbeiten, um die erforderlichen Authentifizierungseinstellungen zu definieren (siehe Einstellen der HTTP-Sicherheit).
"Please enable either HTTP or HTTPS"
"Aktivieren Sie entweder HTTP oder HTTPS."
Specify either HTTP or HTTPS (Secure Socket Layer) for Smart Protection Servers and HTTP for Web Reputation Servers.
Geben Sie entweder HTTP oder HTTPS (Secure Socket Layer) für Smart Protection Server und HTTP für Web-Reputation-Server an.
Either HTTP or HTTPS for web setting should be used.
Verwenden Sie entweder HTTP oder HTTPS für die Webeinstellung.
Select your download method: either http or a BitTorrent client (Guidance for using this can be found in this FAQ).
Wähle eine Methode zum Herunterladen der Dateien: Entweder http oder BitTorrent (Anleitung zu BitTorrent findet Ihr in der FAQ).
(Sitelinks Searchbox) Invalid URL in the property: must be either http or https.
(Sitelinks-Suchfeld) Ungültige URL in der Eigenschaft target: muss entweder http oder https sein.
These archives can be remotely accessed by providing access to these directories through either HTTP or FTP methods and changing entries in/etc/apt/sources.list accordingly.
Auf ein solches Archiv kann auch von entfernten Computern zugegriffen werden, indem der Zugriff auf diese Verzeichnisse durch HTTP oder FTP ermöglicht wird. Die Datei/etc/apt/sources.list muss dementsprechend angepasst werden.
It includes the ability to upload and download images through either HTTP or FTP.
Es enthält die Möglichkeit, Biilder über HTTP oder FTP hoch-und herunterzuladen.