Advertising
Register for free: access more results and features
ejectment
Definition
Translation of "ejectment" in German
Definition NEW
Räumungsverfahren
They expressed their frustration over the lengthy ejectment that took months.
Sie äußerten ihren Frust über die langwierige Räumung, die Monate dauerte.
After several warnings, the ejectment was executed swiftly and without resistance.
Nach mehreren Verwarnungen wurde die Räumung schnell und ohne Widerstand durchgeführt.
She was worried about the ejectment and the possibility of losing her home.
Sie machte sich Sorgen über die Räumungsklage und die Möglichkeit, ihr Zuhause zu verlieren.
The landlord filed an ejectment against the tenant for not paying rent.
Der Vermieter reichte eine Räumungsklage gegen den Mieter ein, weil er die Miete nicht zahlte.
The violent repossession happened exactly one day after the city council published a document providing guidelines for negotiations, including public hearings to discuss the project, and a day before the court decision which would possibly overrule the writ of ejectment.
Stattdessen dient die Regierung dem Interesse an Wohlstand und einer machtvollen Minderheit. Die gewaltsame Vertreibung der Besetzer erfolgte genau einen Tag nachdem der Stadtrat ein Dokument mit Richtlinien zur Verhandlung verfasst hatte.
Due to unpaid rent, the court granted the ejectment of the trespassing residents.
Aufgrund unbezahlter Miete genehmigte das Gericht die Räumung der unbefugten Bewohner.
His ejectment from the property was finalized in the morning session.
Seine Räumung aus dem Grundstück wurde in der Vormittagssitzung abgeschlossen.
She received a legal notice about the ejectment from her landlord last week.
Sie erhielt letzte Woche eine rechtliche Mitteilung über die Räumung von ihrem Vermieter.
His refusal to leave resulted in a formal ejectment from the premises.
Seine Weigerung zu gehen führte zu einer formellen Räumung aus den Räumlichkeiten.
An ejectment can only take place after proper legal procedures are followed.
Eine Räumung kann nur erfolgen, nachdem ordnungsgemäße rechtliche Verfahren durchgeführt wurden.
In cases of ejectment, the owning party often has strong legal backing.
In Fällen von Räumung hat die Eigentümerpartei oft eine starke rechtliche Unterstützung.
After months of delay, the ejectment was finally executed by the sheriff.
Nach monatelangen Verzögerungen wurde die Räumung schließlich vom Gerichtsvollzieher durchgeführt.
They discussed filing an ejectment to reclaim control of their land.
Sie besprachen, eine Räumungsklage einzureichen, um die Kontrolle über ihr Land zurückzuerlangen.
Synonyms and analogies of "ejectment" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 31. Exact: 31. Elapsed time: 15 ms.
