So have you already had an electromyogram?
A recorded electromyogram can thus provide information on spontaneous or willing driven action potentials, by the stimulated movement of that muscle is supported.
Ein aufgenommenes Elektromyogramm kann somit Auskunft über spontane oder willensgesteuerte Aktionspotentiale geben, durch die die stimulierte Bewegung des betreffenden Muskels unterstützt wird.
Apparatus according to any preceding claim wherein said means for monitoring the respiratory cycle comprises an electrode (24) for detecting an electromyogram.
Gerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Einrichtung zum Überwachen des Atmungszyklus eine Elektrode (24) zum Messen eines Elektromyogramms aufweist.
Above that, there are methods for the functional diagnostics of the peripheral nervous system (motoric and sensory nerve conduction velocity), as well as neuromuscular transition by means of electromyogram (EMG).
Des Weiteren gibt es Verfahren zur Funktionsdiagnostik des peripheren Nervensystems (motorisch und sensible Nervenleitgeschwindigkeit), sowie der neuromuskulären Überleitung mittels des Elektromyogramms (EMG).
The platform assembly of claim 4, wherein said physiological monitor operatively monitors at least one physiologic waveform from the group of waveforms comprising respiration, electrocardiogram, electroencephalogram, electromyogram, blood pressure, central venous pressure, and thoracocardiograph.
Plattformanordnung nach Anspruch 4, wobei der physiologische Monitor funktionell mindestens eine physiologische Wellenform aus der Gruppe von Wellenformen überwacht, welche Atmung, Elektrokardiogramm, Elektroenzephalogramm, Elektromyogramm, Blutdruck, Zentralvenendruck und Thoraxkardiographie umfassen.
The device of claim 1, further comprising means (142,146) for monitoring an electromyogram of one of the patient'S muscles.
Vorrichtung nach Anspruch 1, die außerdem eine Einrichtung (142,146) zur Überwachung eines Elektromyogramms von einem der Muskeln des Patienten umfaßt.
An electromyogram (EMG) is a diagnostic test that measures the electrical activity of the nerves while transmitting messages to the muscles.
Eine Elektromyogramm (EMG) ist eine diagnostische Untersuchung, bei der die elektrische Aktivität der Nerven während der Übertragung von Signalen gemessen wird.
The neural adaptation is clearly visible on EMG (electromyogram) graphs recording electrical activity within the muscle.
Die neurale Adaption ist in einem EMG-Grafen (Elektromyogramm) deutlich sichtbar, der die elektrische Aktivität in den Muskeln aufnimmt.
Furthermore by means of an EMG (electromyogram) it was analysed when the individual muscles are active and how much.
Weiter wurde mit Hilfe eines EMG (Elektromyogramm) analysiert, wann einzelne Muskeln wie stark aktiv sind.
An oxygen-pulse respirograph according to any one of Claims 1 to 4, characterised by adhesive electrodes (50, 80, 90) for recording an electromyogram, an electrocardiogram and/or an electroencephalogram.
Sauerstoff-Puls-Respirograf nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch Klebe-Elektroden (50, 80, 90) zur Aufnahme eines Elektromyogramms, eines Elektrokardiogramms bzw. eines Elektroencephalogramms.
Chip microphones capture sounds from muscles and internal organs (mechanomyogram or MMG) and electrodes capture muscle voltages (electromyogram or EMG).
Chip-Mikrofone nehmen Klänge der Muskeln und inneren Organe (Mechanomyogramm oder MMG) auf, während Elektroden die elektrische Spannung in den Muskeln erfassen (Elektromyogramm oder EMG).
Last year I had an electromyogram done, because I virtually couldn't hold a pen in my hand, and I was told that I had the Carpal tunnel syndrome.
Letztes Jahr habe ich ein Elektromyogramm gemacht, denn ich konnte praktisch noch nicht einmal einen Kugelschreiber mit der Hand richtig halten, und mir wurde gesagt, dass es das Karpaltunnelsyndrom sei.
Device according to Claim 3, characterized in that the signal is obtained from an electromyogram (EMG) (6) measured at at least one muscle (15) of the body part.
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Signal aus einem an mindestens einem Muskel (15) des Körperteils gemessenen Elektromyogramm (EMG) (6) gewonnen wird.