An electrotype can hold fine engravings better than traditional methods.
Eine Galvanoplastik kann feine Gravuren besser halten als traditionelle Methoden.
I'll show you how an electrotype simplifies the printing procedure.
Ich zeige dir, wie eine Galvanoplastik den Druckvorgang vereinfacht.
Each electrotype that has not been tooled shows that weld and is therefore easily recognizable (fig.
Jedes Galvano, das nicht bearbeitet wurde, zeigt diese Linie und ist daran einfach erkennbar (Abb.
Of course you normally can find out by the weight whether a coin is an electrotype or not, but who of us carries a scale while visiting a coin show?
Natürlich kann man im Normalfall sofort über das Gewicht herausfinden, ob eine Münze ein Galvano ist oder nicht. Aber welcher Sammler trägt stets eine Waage mit sich herum?
Synonym for electrotype, e-type, watermark; generated during the sheet formation process and serves to especially highlight important information.
Synonym für Elektrotype, E-Type, engl. Electrotype Watermark; wird während der Blattbildung erzeugt und dient der besonderen Hervorhebung wichtiger Informationen.
Creating an electrotype takes precision and patience from the skilled craftsman.
Die Erstellung einer Galvanoplastik erfordert Präzision und Geduld des erfahrenen Handwerkers.
The museum displayed an ancient electrotype that was over a century old.
Das Museum zeigte eine antike Galvanoplastik, die über ein Jahrhundert alt war.
This electrotype is reusable, which makes it economical for publishers.
Diese Galvanoplastik ist wiederverwendbar, was sie für Verleger wirtschaftlich macht.
The printer used an electrotype to create multiple copies of the book.
Der Drucker verwendete eine Galvanoplastik, um mehrere Kopien des Buches zu erstellen.
I was amazed to learn how an electrotype is produced using electroplating.
Ich war erstaunt zu erfahren, wie eine Galvanoplastik durch Galvanisierung hergestellt wird.
In printing, the electrotype is a vital component for mass reproduction.
Im Druckwesen ist die Galvanoplastik eine wesentliche Komponente für die Massenreproduktion.
Using an electrotype helped reduce costs for large printing jobs significantly.
Der Einsatz einer Galvanoplastik half, die Kosten für große Druckaufträge erheblich zu senken.
As a result, the electrotype offered durability for repeated printing runs.
Als Ergebnis bot die Galvanoplastik Haltbarkeit für wiederholte Druckläufe.