Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
elements of the code
Translation of "elements of the code" in German
Elemente des Codes
Elemente des Verhaltenskodexes
Other elements of the code are included because of the need for clarification.
Andere Elemente wurden aus Gründen des Klärungsbedarfs in den Kodex aufgenommen.
But even these strangest elements of the code turn out to have some very practical applications.
Doch auch diese seltsamsten Elemente des Codes haben sehr praktische Anwendungen.
And intriguingly, they're one of the most important elements of the code
Interessanterweise sind sie eines der wichtigsten Elemente des Codes,
twelfth century scholars had stumbled across elements of the code.
fanden Gelehrte des 12. Jahrhunderts Elemente des Codes.
The first and last sections are both "quiet zones," which consist of a certain amount of blank space, based on other elements of the code.
Der erste und letzte Abschnitt sind "Ruhezonen", die aus einem freien Bereich basierend auf anderen Elementen des Codes bestehen.
Here are the basic elements of the code
Hier sind die grundlegenden Elemente des Codes
These enable quick visual identification of escape and rescue routes and impart the most important elements of the code of conduct.
Diese dienen hierbei der visuellen und schnellen Erkennbarkeit der Verläufe der Flucht- und Rettungswege und vermitteln die wichtigsten Angaben zu den Verhaltensregeln.
It explicitly states that credit rating agencies should obey the laws and regulations of the jurisdictions in which they operate and that these laws may include direct regulation of credit rating agencies that may incorporate elements of the code.
Er weist ausdrücklich darauf hin, dass Ratingagenturen den Gesetzen und Vorschriften der Länder, in denen sie tätig sind, zu genügen haben, und dass diese Gesetze die direkte Regulierung der Ratingagenturen beinhalten können, die auch Faktoren des Kodexes übernimmt.
The code elements of the code words and/or the code words themselves can also be distributed between at least two channels.
Die Codeelemente der Codewörter und/oder die Codewörterkönnen dabei auch auf 2 oder mehrere Kanäle verteilt werden.
They exploited some weak elements of the code to fully predict its structure and pre-compute the most harmful erasure patterns.
Sie nutzten einige anfällige Elemente des Codes, um seine Struktur vollständig vorherzusagen und besonders schädliche Löschmuster im Voraus zu berechnen.
The essential elements of the code of conduct are the observance of human rights, equal opportunity, and transparency of business operations. A clear position against discrimination, bribery and corruption must at all times be evident.
Als wesentliche Elemente des Verhaltenskodex sind die Einhaltung von Menschenrechten, Chancengleichheit, Transparenz sowie eindeutige Positionen im Kampf gegen Diskriminierung, Bestechlichkeit und Korruption festgelegt.
ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify further the elements of the code of conduct referred to in paragraph 2 for different types of benchmarks, and in order to take account of developments in benchmarks and financial markets.
Die ESMA arbeitet Entwürfe technischer Regulierungsstandards aus, um die in Absatz 2 genannten Elemente des Verhaltenskodexes für die einzelnen Arten von Referenzwerten näher auszuführen und den Entwicklungen bei Referenzwerten und an den Finanzmärkten Rechnung zu tragen.
In order to be consistent with the Delegated Regulation specifying further the elements of the code of conduct to be developed by administrators of benchmarks that are based on input data from contributors it is appropriate to delay the application of this Delegated Regulation by two months,
Zwecks Übereinstimmung mit der Delegierten Verordnung zur näheren Ausführung der Elemente des Verhaltenskodexes, den Administratoren von auf Eingabedaten von Kontributoren beruhenden Referenzwerten auszuarbeiten haben, ist es angemessen, für den Geltungsbeginn dieser Delegierten Verordnung einen zweimonatigen Aufschub vorzusehen
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 26. Exact: 26. Elapsed time: 196 ms.
