But even more important to us is the fact that we were able to dramatically reduce the lap times after the engine conversion in winter.
Für uns noch wichtiger ist aber die Tatsache, dass wir nach dem Motorumbau im Winter die Rundenzeiten deutlich herrunterschrauben konnten.
The complex engine conversion makes the GLE to a four-wheel drive behemoth with remarkable power output of 909 hp and 1096 Nm of torque.
Durch den aufwändigen Motorumbau wird der GLE zu einem allradangetriebenen Ungetüm mit beachtlichen Leistungswerten von 909 PS und 1096 Nm Drehmoment.
Creating high quality and fast burn DVD/ internal engine conversion
Erstellen hohe Qualität und schnelle Brennen von DVD/ interne Motorumbau
The BRABUS 900 engine conversion unleashes the performance reserves in the twin-turbo V12 of the G 65.
Der BRABUS 900 Motorumbau weckt die im V12 Biturbo des G 65 vorhandenen Leistungsreserven.
By the way, for the irresistible engine conversion and power boost to 660 hp the Mechernichans demand 25,999 euros tax inclusive.
Übrigens, für diesen unwiderstehlichen Motorumbau bzw. Leistungssteigerung auf 660 PS rufen die Mechernicher 25.999 Euro brutto auf.
The BRABUS Vmax Unit included in the engine conversion increases the electronically limited top speed to 320 km/h (200 mph).
Mit der im Motorumbau enthaltenen BRABUS Vmax-Unit wird die Höchstgeschwindigkeit elektronisch auf 320 km/h limitiert.
This engine conversion was converted the L7X 760 Phase 1 engine with all the different parts of the L7X 762 Phase 2 engine.
Bei diesem Motorumbau wurde der L7X 760 Phase 1 Motor mit allen differenten Teilen des L7X 762 Phase 2 Motor umgebaut.
The G-POWER SK III RS bi-supercharger engine conversion with 750 hp/ 551 kW is offered at a price of EUR 56,000 (net plus assembly).
Der G-POWER SK III RS Bi-Kompressor Motorumbau mit 750 PS/ 551 kW wird für 56.000 Euro (netto, zzgl. Montage) angeboten.
Engine conversion of the best M3 engine allerzeiten in other series such as E30 or E36
Motorumbau des besten M3 Motors allerzeiten in andere Baureihen wie e30 oder e36
The block comes from an engine conversion and is in good used condition.
Der Block stammt aus einer Motorumrüstung und befindet sich in einem guten gebrauchten Zustand.
Please contact us for engine conversion requests, orders, appointments etc. by e-mail or phone.
Wir bitten Sie uns zwecks Umbau-Anfragen, Bestellungen, Terminabsprachen, usw., direkt anzurufen oder über unsere Emailadresse zu kontaktieren.
And as a finishing touch, a cross-over CSC exhaust system completed the engine conversion.
Als letztes i-Tüpfelchen komplettierte ein CSC ("cross-over") Fächerkrümmer mit entsprechend dimensioniertem Auspuff den Umbau.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.