Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
engine exploded
Translation of "engine exploded" in German
Motor explodierte
Motor explodiert
Suzanne smelled a leak, and she got out of the way just before her engine exploded.
Suzanne roch ein Leck und floh, bevor ihr Motor explodierte.
The engine exploded during a race
Der Motor explodierte während eines Rennens
Police said it looked like his engine exploded.
Die Polizei sagte, es hätte ausgesehen, als wäre sein Motor explodiert.
It sounded like the engine exploded.
Klang als wäre der Motor explodiert.
He was like a class above all in Sepang, had driven an almost perfect race and built up a lead of more than 20 seconds before his engine exploded into flames.
Er fuhr, wie in einer Liga für sich, ein fast perfektes Rennen in Sepang und erarbeitete sich einen Vorsprung von mehr als 20 Sekunden, bevor sein Motor explodierte und in Flammen aufging.
And when David Coulthard's engine exploded in lap 27, it became clear that nothing would change on the top of the current world championship standings.
Als bei David Coulthard in der 27. Runde der Motor explodierte, war klar, dass sich an der Spitze der Weltmeisterschaftstabelle nichts ändern würde.
This aircraft crashed into forest near to Reesdorf and close to the ralway connecting Borkheide and Beelitz, an engine exploded shortly afterwards.
Dieses Flugzeug stürzte in den Wald in der Nähe von Reesdorf, nahe der Eisenbahnlinie Borkheide - Beelitz, ein Motor explodierte kurz dahinter.
The car's engine exploded, and the entire vehicle went up in flames.
Der Motor des Autos explodierte und das ganze Fahrzeug stand in Flammen.
I didn't know about it, and only learned when engine exploded on a highway.
Ich wußte davon nichts und merkte es erst, als der Motor mitten auf der Autobahn explodierte.
and its engine exploded.
und ihr Motor ist explodiert.
"The fire started when the left engine exploded a minute after the aircraft entered the parking spot," said another official, adding that airport traffic controllers had received no report from the pilot indicating anything was wrong.
"Der Brand begann, als das linke Triebwerk eine Minute nachdem der Jet seine Parkposition erreichte, explodierte", sagte ein anderer offizieller Sprecher. Er fügte hinzu, dass die Fluglotsen vom Piloten keine Meldung erhielten, dass etwas nicht in Ordnung sei.
Honda sustained a lot of blown engines on the race and test circuit of their own, at Fisichella one engine exploded when driving on his lap out of the pits to the grid.
Honda hatte auf der ihnen gehörenden Renn-und Teststrecke Suzuka viele Motorschäden zu beklagen, bei Fisichella explodierte ein Triebwerk vor Rennbeginn sogar bei der Anfahrt auf den Startplatz.
For this reason the Munich built engine exploded in a big cloud of smoke.
In Runde 32 explodierte deshalb das Münchner Triebwerk in einer großen Rauchwolke.
Synonyms and analogies of "engine exploded" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 15. Exact: 15. Elapsed time: 31 ms.
