We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
einen PIN-Code eingeben
You may need to enter a PIN code provided by the service provider.
Sie müssen möglicherweise einen PIN-Code eingeben, den Sie von Ihrem Diensteanbieter erhalten.
At this point the user must enter a PIN code and a justification for the erasure process.
An dieser Stelle müssen ein PIN-Code und eine Begründung für den Löschvorgang erfasst werden.
In case you have to manually enter a PIN code, try four times zero (0000).
Sollten Sie manuell ein PIN eingeben müssen, viermal die Null (0000) eingeben.
Just press the button once, and you will land directly on the menu or prompted to enter a PIN code, depending upon your security settings.
Hierzu betätigst du einmal diese Taste und danach landest du direkt im Menü oder wirst aufgefordert deinen definierten PIN einzugeben.
Once complete, you will be redirected to another page where you will be prompted to enter a PIN code to conclude your transaction.
Sie werden dann auf die Paysafecard-Webseite weitergeleitet, wo Sie den 16-stelligen Code eingeben.
In order to activate a BOKU account, you need to enter a PIN code (in addition to your birth date and matriculation number respectively).
Zur Aktivierung eines BOKU-Accounts ist (neben Geburtstdatum bzw. Matrikelnummer) auch die Eingabe eines PIN-Codes erforderlich.
For payments up to CHF 40, you don't even have to enter a PIN code or sign a receipt.
Für Zahlungen unter 40 Franken müssen Sie weder einen PIN-Code eingeben noch einen Beleg unterschreiben.
The new biometric cards are expected to have a sensor where you place your finger so the transaction on the POS terminals can be authenticated without the need to enter a PIN code, both in contact and in Zagreb +3851645 60 41
Die neuen biometrischen Zahlungskarten werden voraussichtlich einen Sensor haben, wo Sie Ihren Finger legen können, damit die Transaktion an POS-Terminals authentifiziert werden kann, ohne Ihren PIN-Code eingeben zu müssen - sowohl im Kontaktmodus als auch im kontaktlosen Modus.
The robust membrane keyboard underneath the display offers tactile function keys to "Come" and "Leave" while also providing a numerical keypad to enter a PIN code.
Die robuste Folientastatur unter dem Display ist mit fühlbaren Kommen- und Gehen-Funktionstasten und mit einer 10er-Tastatur für die Eingabe eines PINs ausgestattet.
It consists in the fact that for Maestro cards it is necessary to enter a PIN code when making a purchase transaction, but entering a code on the Visa Electron card is not necessary.
Es besteht darin, dass für Maestro-Karten bei einer Kauftransaktion ein PIN-Code eingegeben werden muss, die Eingabe eines Codes auf der Visa Electron-Karte jedoch nicht notwendig ist.
Also on the go, you have to enter a PIN code as usual to unlock it and confirm every action at the hardware wallet Just as you know it from the TREZOR Web Wallet.
Auch unterwegs muss man wie gewohnt zum Entsperren einen PIN Code eingeben und jede Aktion an der Hardware Wallet bestätigen. Genauso, wie man es von der TREZOR Web Wallet kennt.
When you start your TronWallet app, you will be asked to enter a PIN code.
Wenn Sie die Tron Wallet App starten, werden Sie zur Eingabe eines PIN-Codes aufgefordert.
With the new "All-in Signing Service" from Swisscom, customers simply enter a PIN code into their mobile phones to sign confirmations, contracts and statements of intent that previously required a handwritten signature.
Mit dem neuen „All-in Signing Service" von Swisscom können Kunden Bestätigungen, Verträge und Willensbekundungen, die bislang der handschriftlichen Unterschrift vorbehalten waren, einfach per PIN-Code über das Handy signieren.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.