Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
equalising effect
Translation of "equalising effect" in German
manches aus
Pulsation dampers have an equalising effect.
Pulsationsdämpfer gleichen so manches aus.
Pulsation Damper for Motor-Driven Metering Pumps Pulsation dampers have an equalising effect.
Pulsationsdämpfer für Motordosierpumpen Pulsationsdämpfer gleichen so manches aus.
The equalising effect is only obtained by direct coating of the wood.
Die egalisierende Wirkung wird nur bei Direktbeschichtung des Holzes erreicht.
For open-pored, vapour-permeable surfaces with uniform, equalising effect and yielding a surface pleasant to the touch.
Für offenporige, dampfdurchlässige Oberflächen mit gleichmäßigem, egalisierendem Effekt und angenehmer Haptik.
Facial oil: equalising effect for all skin types.
Gesichtsöl: Wirkt ausgleichend bei den unterschiedlichsten Hauttypen.
Uniform equalising effect that is pleasant to touch,
gleichmäßiger egalisierender Effekt mit angenehmer Haptik,
On hardwood it provides an equalising effect of the wooden surface and captivates by its high transparency and brilliant shades.
Auf Laubhölzern sorgt diese für eine egalisierende Wirkung der Holzoberfläche und besticht durch eine hohe Transparenz und durch brillante Farbtöne.
It is reported that these compounds have somewhat of an equalising effect on the caffeine content, with some consumers stating that yerba mate's stimulating effects are less jittery than those associated with coffee and other highly caffeinated drinks.
Es wird berichtet, dass diese Inhaltsstoffe die Wirkung des Koffeingehalts ausgleichen und einige Konsumenten berichten, dass die stimulierenden Effekte von Yerba Mate weniger nervös machen, als Kaffee oder andere Getränke mit hohem Koffeingehalt.
The economic development in the EU will have an equalising effect in the long term, and the demographic trend leading to lower occupancy densities everywhere will additionally contribute to the elimination of small differences gradually.
Die auf Dauer ausgleichend wirkende ökonomische Entwicklung in der EU und die überall zu geringeren Dichten führende demographische Entwicklung werden ein Übriges dazu beitragen, die geringen Unterschiede mit der Zeit verschwinden zu lassen.
Particular instructions On dark woods such as walnut and alder, the equalising effect can be undesirable.
Auf dunklen Hölzern wie Nussbaum, Erle etc. kann der egalisierende Effekt unerwünscht sein.
The light shelf Q40 performs this equalising effect in two respects.
Das Lichtregal Q40 bewirkt diesen Angleichungseffekt in doppelter Hinsicht.
Surface finish based on shellac, oil and Carnauba wax in a grain alcohol solution, light, natural colour, extremely mild odour; with equalising effect.
Beschichtungsmittel auf der Basis von Schellack, Öl und Carnaubawachs, gelöst in Gärungsalkohol, naturhell, äußerst geruchsmild; mit egalisierendem Effekt.
Equalising effect Valerian is known for its calming effect on the central nervous system, balancing agitated states, while lemon balm has a soothing effect.
Baldrian ist bekannt für seine beruhigende Wirkung auf das Zentralnervensystem und gleicht Zustände der Unruhe aus, während die Zitronenmelisse eine lindernde Wirkung ausübt.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "equalising effect" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 17. Exact: 17. Elapsed time: 24 ms.
