Passed by reference and is set to hold a descriptive error message explaining why the database could not be opened if there was an error.
Wird als Referenz übergeben und wird im Fehlerfall eine aussagekräftige Fehlermeldung enthalten. Diese wird erklären, warum die Datenbank nicht geöffnet werden konnte.
The data you enter can not be encoded with symbology available, you will receive a detailed error message explaining why this value can not be encoded.
Die von Ihnen eingegebenen Daten können nicht mit Symbolik kodiert verfügbar sein, erhalten Sie eine detaillierte Fehlermeldung zu erklären, warum dieser Wert nicht codiert werden kann.
When attempting to launch the game, you will see an error message explaining that an invalid installation was detected or that there is a file system error.
Beim Versuch, das Spiel zu starten, bekommt man eine Fehlermeldung mit dem Hinweis, dass eine ungültige Installation entdeckt wurde oder dass es einen "file system error" gegeben habe.
You will receive either a confirmation message stating that the connection succeeded or an error message explaining why the connection cannot be made.
Sie erhalten entweder eine Bestätigungsmeldung, dass die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, oder eine Fehlermeldung mit einer Begründung, warum die Verbindung nicht hergestellt werden konnte.
If this is the case, open the Server log and check for an error message explaining why the job cannot be published.
Öffnen Sie in diesem Fall das Serververzeichnis und überprüfen Sie, ob eine Erklärung der Fehlermeldung vorliegt bzw. warum der Job nicht versendet werden kann.
When you open an XML file in Excel that is not well-formed, you receive an error message explaining why the file cannot be opened, sometimes including the line and position of the error found. For example
Beim Öffnen einer nicht wohlgeformten XML-Datei in Excel wird eine Fehlermeldung ähnlich der unten aufgeführten angezeigt, die erklärt, warum die Datei nicht geöffnet werden kann. Manchmal wird auch die Zeile und die Position angezeigt, an der der Fehler gefunden wurde. Beispiel
Just enter the AI sequence in readable format and Labeljoy will validate it through the internal GS1-128 engine and either generate the corresponding symbol or display an error message explaining the problem.
Geben Sie einfach die AI-Sequenz in lesbarem Format ein und LabelJoy wird sie über das interne GS1-128-Engine validieren und entweder das entsprechende Symbol generieren oder eine Fehlermeldung anzeigen, die das Problem erläutert.
If you are using Windows 7 and are trying to connect to a Telnet server through the input request, you are likely to encounter an error message explaining that the Telnet command is not recognized or could not be found.
Wenn Sie Windows 7 nutzen und über die Eingabeaufforderung versuchen, eine Verbindung zu einem Telnet-Server herzustellen, erhalten Sie mit großer Wahrscheinlichkeit die Fehlermeldung „Der Befehl ,telnet' ist entweder falsch geschrieben oder konnte nicht gefunden werden.".
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "error message explaining" in English